John 4:22

သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်တၢ်လၢသုတသ့ၣ်ညါဘၣ်.ပဝဲဒၣ်အံၤ,ပဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်တၢ်လၢပသ့ၣ်ညါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤန့ၣ်ဟဲထီၣ်လၢပှၤယူဒၤဖိအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.

In Context

21ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,နီၢ်ဧၢ,နာ်ယၤတက့ၢ်.အဆၢကတီၢ်ဘၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်အံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢယရူၤၡလ့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,သုတဘါထီၣ်ဘၣ်ပၢ်ဘၣ်.

23မ့မ့ၢ်အဆၢအကတီၢ်ဘၣ်ဝဲ,ဒီးဘၣ်ခဲကနံၣ်အံၤ,ဖဲပှၤဘါတၢ်နီၢ်နီၢ်တဖၣ်န့ၣ်,ကဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်ပၢ်လၢသူၣ်လၢသး,ဒီးလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပၢ်ဃုပှၤလၢအဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အီၤဒ်န့ၣ်အသိးတဖၣ်လီၤ.

Read all of John 4

Cross References

Genesis 49:10စီၤပၤအနီၣ်ထိးတဟးထီၣ်လၢယူဒၤအအိၣ်,ပှၤဟ့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီတဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအခီၣ်ကဆူး,တုၤတၢ်မၤဃူမၤဖိးတၢ်ဟဲ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဒိကနၣ်အကလုၢ်လီၤ.

2 Chronicles 13:10မ့မ့ၢ်ပဝဲဒၣ်အံၤယွၤမ့ၢ်ပကစၢ်,ဒီးပတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်လၢအမၤယွၤအတၢ်တဖၣ်မ့ၢ်စီၤအၤဟရိၣ်အဖိခွါ,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိမၤအတၢ်လီၤ.

Psalms 68:20ယွၤမ့ၢ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤအကစၢ်လီၤ.ဒီးတၢ်ဟးထီၣ်လၢတၢ်သံအပူၤတဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲဒီးကစၢ်ယွၤလီၤ.

Isaiah 2:3ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အါကလုာ်ကလဲၤဒီးစံး,ဟဲ,လဲၤထီၣ်သကိးဆူယွၤအကစၢၢ်,ဆူစီၤယၤကိာ်အကစၢ်အဟံၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးကနဲၣ်လိပှၤလၢအကျဲတဖၣ်,ဒီးပကပိာ်အကျဲဧိၤကပူၤဧိၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢစံယိၣ်အပူၤန့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီကလဲၤထီၣ်,ဒီးယွၤအကလုၢ်ကထါလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလီၤ.

Isaiah 12:6ကိးပသူတၢ်,ဒီးသးဝံၣ်တၢ်,ပှၤစံယိၣ်ဖိဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤန့ၣ်ဒိၣ်ဝဲလၢနသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

Zephaniah 3:16တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကစံးလၢယရူၤၡလ့ၣ်,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ဒီးကစံးလၢစံယိၣ်,မ်နစုအဂံၢ်အဘါန့ၣ်သုတစၢ်လီၤတဂ့ၤ.

This Verse In Other Editions

Study John 4:22