John 4:3
ဟးထီၣ်လၢကီၢ်ယူဒၤ,ဒီးလဲၤကဒီးဝဲဆူကၤလံၤလါလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
He left Judaea, and departed again into Galilee.
In Context
2(ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တမ့ၢ်ဘၣ်ယ့ၣ်ရှူးအကစၢ်ဒၣ်ဝဲဘျၢတၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်အပျဲၢ်အဘီၣ်)ဒီး,
Cross References
Mark 3:7ဒီးယ့ၣ်ရှူးဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်,ဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲဆူပီၣ်လဲၣ်နံၤ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်လၢကၤလံၤလါပိာ်ထီၣ်အခံ,ဒီးပှၤလၢကီၢ်ယူဒၤ,
John 2:11ယ့ၣ်ရှူးမၤတၢ်လီၤလးအခီၣ်ထံးအံၤ,လၢကၤနါဘၣ်ဃးဒီးကၤလံၤလါ,ဒီးလီၣ်ဖျါထီၣ်အလၤအကပီၤ,ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်နာ်အီၤလီၤ.
John 3:32ဒီးဖဲဒၣ်အထံၣ်ဒီးနၢ်ဟူဝဲန့ၣ်,မ့ၢ်အအုၣ်အသးလၢအဂ့ၢ်,ဒီးအတၢ်အုၣ်အသးန့ၣ်,ပှၤတတူၢ်လိာ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.
John 11:54မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးတလဲၤအိၣ်ဖျါဘၣ်လၢပှၤယူဒၤဖိအကျါဘၣ်.မ့ၢ်အဟးထီၣ်ကွံာ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးလဲၤဆူဝ့ၢ်လၢတၢ်ကိးဝဲလၢအ့ဖရဲၣ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်,ဘူးဒီးပှၢ်မုၢ်ကနၢ,ဒီးအိၣ်ဝဲဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်ဖဲန့ၣ်လီၤ.