John 4:47
ဒီးပဒိၣ်တဂၤအဖိခွါမၤတကဲဘၣ်အိၣ်လၢကပ့းရနီၣ်လီၤ.အဝဲဒၣ်နၢ်ဟူလၢယ့ၣ်ရှူးဟဲလၢကီၢ်ယူဒၤဆူကၤလံၤလါ,ဒီးလဲၤဆူအအိၣ်,ဒီးဃ့ကညးအီၤဒ်သိးအကဟဲလီၤမၤဘျါက့ၤအဖိခွါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကသံတ့ၢ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
46မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးလဲၤကဒီးဆူကၤနါဘၣ်ဃးဒီးကၤလံၤလါ,ဖဲအမၤကဲထီၣ်ထံလၢစပံးထံန့ၣ်လီၤ.
48မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,သုမ့ၢ်တထံၣ်ဘၣ်တၢ်ပနီၣ်လီၤလး,ဒီးတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလးဘၣ်ဒီး,သုတနာ်ဘၣ်.
Cross References
Mark 2:1ဒီးမုၢ်နံၤတဖၣ်ပူၤကွံာ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးလဲၤနုာ်ကဒီးဆူကပ့းရနီၣ်အပူၤ,ဒီးပှၤနၢ်ဟူလၢအအိၣ်လၢဟံၣ်ပူၤလီၤ.
Mark 10:47ဒီးတုၤအနၢ်ဟူဝဲလၢအမ့ၢ်ပှၤနစၤရ့းဖိယ့ၣ်ရှူးဒီး,ကိးပသူထီၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤဒၤဝံးအဖိခွါ,ယ့ၣ်ရှူးဧၢ,သူၣ်ကညီၤသးကညီၤစာ်ယၤတက့ၢ်.
Luke 8:41ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဘူၣ်ဘျီၣ်အခိၣ်,အမံၤစီၤယၤအ့ၤရူးတဂၤ,ဟဲတီၤလီၤလၢယ့ၣ်ရှူးအခီၣ်ထံး,ဒီးဃ့ကညးအီၤဒ်သိးအကဟဲဆူအဟံၣ်လီၤ.
John 4:54ယ့ၣ်ရှူးဟဲလၢကီၢ်ယူဒၤဆူကၤလံၤလါ,ဒီးမၤတၢ်လီၤလးတမံၤအံၤ,မ့ၢ်ကဒီး,ခံမံၤတမံၤလီၤ.
John 11:32မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတုၤနီၢ်မၤရံလဲၤတုၤဝဲဖဲယ့ၣ်ရှူးအအိၣ်ဒီးထံၣ်အီၤဒီး,တီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢအခီၣ်ထံး,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,နမ့ၢ်အိၣ်တ့ၢ်ဖဲအံၤဒီး,ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါတသံဘၣ်ဝဲဘၣ်.