The Bible Software
bible.software › John › John 5 › John 5:13

John 5:13

ဒီးမ့ၢ်မတၤမတၤန့ၣ်,ပှၤလၢအဘျါက့ၤတဂၤန့ၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်အိၣ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးယ့ၣ်ရှူးဟးထီၣ်ဝဲတဖျါဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.

In Context

12ဒီးအဝဲသ့ၣ်သံကွၢ်အီၤ,ပှၤလၢအစံးဘၣ်နၤ,ဟံးန့ၢ်နလီၢ်မံဒီးဟးထီၣ်တက့ၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.

14လၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်အလီၢ်ခံဒီး,ယ့ၣ်ရှူးထံၣ်န့ၢ်အီၤလၢတၢ်လုၢ်အဟံၣ်ပူၤဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကွၢ်ကွၢ်,နအိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့လီၤ.ဒ်သိးတၢ်နးန့ၢ်အလီၢ်သုတဘၣ်နၤတဂ့ၤဒီး,သုတမၤလၢၤတၢ်ဒဲးဘးတဂ့ၤ.

Read all of John 5

Cross References

Luke 24:31ဒီးအဝဲသ့ၣ်အမဲာ်အိးထီၣ်အသး,ဒီးသ့ၣ်ညါအီၤလီၤ.ဒီးအဝဲဒၣ်သုးတဒၢကွံာ်အသးလၢအီၤလီၤ.

John 14:9ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,စီၤဖံလံးပူးဧၢ,ယအိၣ်တ့ၢ်ဒီးသုယံာ်ထဲအံၤဒီး,နတသ့ၣ်ညါယၤဘၣ်ဧါ.ပှၤလၢအထံၣ်ယၤန့ၣ်,မ့ၢ်အထံၣ်လံပၢ်န့ၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,ဘၣ်မနုၤလၢနစံး,ဒုးနဲၣ်ပၢ်လၢပှၤန့ၣ်လဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 5:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 5:12John 5John 5:14 →