The Bible Software
bible.software › John › John 5 › John 5:4

John 5:4

(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဘၣ်အမုၢ်အလါဒီး,ကလူးတဂၤဟဲလီၤဆူနိၣ်ပူၤ,ဒီးမၤဝးထီၣ်ထံလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးထံဝးထီၣ်အလီၢ်ခံန့ၣ်,ပှၤလၢအလဲၤလီၤဆိတဂၤန့ၣ်)ဖဲဒၣ်တၢ်ဆါလၢအလိၤတမံၤမံၤန့ၣ်,ဘျါက့ၤဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had.

In Context

3ဒီးပှၤလၢတၢ်ဆူးတၢ်ဆါအီၤ,ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်,ပှၤခီၣ်ဟးဂီၤ,ပှၤဃ့စိၢ်ဃ့ထီ,ဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်အိၣ်လၢအပူၤ,ဒီးကွၢ်လၢ်ထံကဝးထီၣ်အကျဲလီၤ.

5ဒီးပှၤလၢတၢ်ဆါတ့ၢ်အီၤသၢဆံဃိးနံၣ်,အိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်တဂၤလီၤ.

Read all of John 5

Cross References

Psalms 119:60ယတမၤယံာ်မၤနီၢ်ဘၣ်ဒီး,ယမၤချ့ချ့ဒ်သိးယကတိၢ်န့ၢ်ဖံးဃာ်နတၢ်မၤလိာ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Proverbs 8:17ယအဲၣ်ပှၤလၢအအဲၣ်ယၤ,ဒီးပှၤလၢအဃုယၤဂီၤဂီၤန့ၣ်ကထံၣ်န့ၢ်ယၤလီၤ.

Ezekiel 47:8ဒီးစံးဘၣ်ယၤ,ထံတဖၣ်အံၤယွၤလီၤဝဲဆူကီၢ်လၢမုၢ်ထီၣ်တခီ,ဒီးယွၤလီၤဝဲဆူပှၢ်မုၢ်ကနၢ,ဒီးယွၤလီၤဆူပီၣ်လဲၣ်ပူၤလီၤ.ယွၤလီၤဝဲဆူပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ဒီးထံတဖၣ်ကဘျါက့ၤဝဲလီၤ.

Zechariah 13:1တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ထံထီၣ်ပၢၢ်ကပၢၢ်ထီၣ်လၢစီၤဒၤဝံးအပှၤဟံၣ်ဖိအဂီၢ်,ဒီးလၢပှၤဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်ဖိအဂီၢ်လၢတၢ်ဒဲးဘး,ဒီးတၢ်တကဆှီဘၣ်အဃိလီၤ.

Matthew 6:33မ့မ့ၢ်ဃုဆိယွၤအဘီအမုၢ်,ဒီးအတၢ်တီတၢ်လိၤတက့ၢ်.ဒီးတၢ်ကပာ်ဖှိၣ်တၢ်န့ၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ်လၢသုလီၤ.

Luke 13:24ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်ပှၤတဖၣ်န့ၣ်,ဂုာ်လဲၤနုာ်ဖျိကျဲစၢၤအအံၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယစံးဘၣ်သု,ပှၤအါဂၤကဃုလဲၤနုာ်ဝဲ,ဒီးလဲၤနုာ်တသ့ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 5:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 5:3John 5John 5:5 →