The Bible Software
bible.software › John › John 5 › John 5:7

John 5:7

ပှၤဆါတဂၤကတိၤဆၢအီၤ,ကစၢ်ဧၢ,တုၤထံဝးထီၣ်ဒီး,ပှၤလၢအကပာ်လီၤယၤလၢနိၣ်ပူၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီးယၤဘၣ်,ဒီးယလဲၤလီၤအဖၢမုၢ်ဒီး,ပှၤဂၤလဲၤလီၤဆိဝဲလၢယမဲာ်ညါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me.

In Context

6ယ့ၣ်ရှူးထံၣ်လၢအမံလီၤဝဲ,ဒီးသ့ၣ်ညါလၢတၢ်ဆါအီၤယံာ်တ့ၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်မိၣ်ဘျါက့ၤနသးဧါ.

8ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဟံးန့ၢ်နလီၢ်မံ,ဒီးဟးထီၣ်တက့ၢ်.

Read all of John 5

Cross References

Psalms 72:12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကမၤပူၤမၤဖျဲးပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိလၢအဃ့ကညးတၢ်ဒီး,ပှၤဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်,ဒီးပှၤလၢတၢ်မၤစၢၤအီၤတအိၣ်ဘၣ်.

John 5:3ဒီးပှၤလၢတၢ်ဆူးတၢ်ဆါအီၤ,ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်,ပှၤခီၣ်ဟးဂီၤ,ပှၤဃ့စိၢ်ဃ့ထီ,ဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်အိၣ်လၢအပူၤ,ဒီးကွၢ်လၢ်ထံကဝးထီၣ်အကျဲလီၤ.

1 Corinthians 9:24မ့ၢ်သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢပှၤလၢအဃ့ၢ်သတြီၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ်,ဃ့ၢ်ခဲလၢာ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မ့ၢ်ထဲတဂၤဧိၤန့ၣ်ဘၣ်ဧါ.ဒ်သိးသုကန့ၢ်တၢ်ဒီး,ဃ့ၢ်ဒ်န့ၣ်သိးတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 5:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 5:6John 5John 5:8 →