John 6:22
မုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်အိၣ်ဆၢထၢၣ်လၢပီၣ်လဲၣ်ဝၢ်ဘးခီတဖၣ်,သ့ၣ်ညါလၢကဘီအဂၤတအိၣ်ဘၣ်,အိၣ်ထဲတဘ့ၣ်လၢအပျဲၢ်အဘီၣ်လဲၤနုာ်ဝဲန့ၣ်ဧိၤလီၤ.ဒီးယ့ၣ်ရှူးတလဲၤထီၣ်ဃုာ်ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်ဆူကဘီပူၤဘၣ်,ဒီးဟးထီၣ်ဝဲထဲအပျဲၢ်အဘီၣ်ဧိၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
21မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအသူၣ်ခုအသးခုဒီးတူၢ်လိာ်အီၤလၢကဘီပူၤ,ဒီးကဘီန့ၣ်တုၤတကီၢ်ခါလၢခိဖဲအကလဲၤဝဲအလီၢ်လီၤ.
23မ့မ့ၢ်ကဘီအဂၤတဖၣ်ဟဲလၢတံၤဘ့ၤရံ,ဘူးဒီးအလီၢ်လၢကစၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤတၢ်အဘျုး,ဒီးပှၤအီၣ်ကိၣ်န့ၣ်လီၤ.
Cross References
Mark 6:45ဒီးမၢဆူၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်လဲၤနုာ်လၢအကဘီပူၤတကီၢ်ခါ,ဒီးခီဂာ်ဆူဝၢ်ဘးခီဆူဘ့ၤသစဲဒၤ,ဖဲအကစၢ်ပှၢ်ပျၢ်ကွံာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်လီၤ.
John 6:15မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ယ့ၣ်ရှူးသ့ၣ်ညါလၢအဝဲသ့ၣ်ကဟဲဒီးဟံးန့ၢ်ဆူၣ်အီၤ,ဒ်သိးအကပာ်ထီၣ်အီၤလၢစီၤပၤဒီး,လဲၤထီၣ်ကဒီးဆူကစၢၢ်အလိၤတဂၤဃီလီၤ.