The Bible Software
bible.software › John › John 6 › John 6:31

John 6:31

ပပၢ်သ့ၣ်အီၣ်မၤနၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢ်,ဒ်တၢ်ကွဲးအသးအသိးန့ၣ်,တၢ်ဟ့ၣ်အီၣ်အီၤလၢကိၣ်လၢမူခိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.

In Context

30မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်စံးဘၣ်အီၤ,နမၤတၢ်ပနီၣ်လီၤလးလၢပကထံၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤနၤန့ၣ်,မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.နမၤမနုၤလဲၣ်.

32မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤ,စီၤမိၤရှ့တဟ့ၣ်ဘၣ်သုကိၣ်လၢမူခိၣ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယပၢ်န့ၣ်,ဟ့ၣ်သုကိၣ်နီၢ်နီၢ်လၢမူခိၣ်လီၤ.

Read all of John 6

Cross References

Exodus 16:35ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအီၣ်မၤနၤအနံၣ်လွံၢ်ဆံတုၤအတုၤလၢကီၢ်တဘ့ၣ်အိၣ်ဒီးပှၤကညီလီၤ.အီၣ်မၤနၤတုၤအတုၤလၢကီၢ်ကနၤဧၣ်အဃၢၤန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 8:3ဒီးဒုးဆီၣ်လီၤနသး,ဒီးဒုးသၣ်ဝံၤနသး,ဒီးဒုးအီၣ်နၤလၢမၤနၤ,လၢနတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤဒီးနပၢ်တဖၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤ,ဒ်သိးအကဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါနၤလၢပှၤကညီမူဝဲထဲလၢကိၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်လၢဖဲဒၣ်တၢ်လၢအထီၣ်ဖျဲးလၢယွၤအထးခိၣ်တမံၤလၢ်လၢ်သတးဒီးပှၤကညီမူဝဲလီၤ.

Nehemiah 9:15ဒီးနဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢကိၣ်လၢမူခိၣ်လၢအတၢ်သၣ်ဝံၤအဂီၢ်,ဒီးဒုးဟဲထီၣ်ထံလၢလၢၢ်ပူၤလၢအတၢ်သူအသးလၢထံအဂီၢ်,ဒီးနစံးလၢအကလဲၤနုာ်မၤန့ၢ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢနဆိၣ်လီၤနသးလၢနကဟ့ၣ်လီၤအီၤလီၤ.

Psalms 78:24ဒီးဒုးဟဲစူၤတၢ်လၢမၤနၤလၢအဖီခိၣ်ဒ်သိးအကအီၣ်တၢ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤမူခိၣ်အဘုအဟုလီၤ.

John 6:49သုပၢ်တဖၣ်အီၣ်မၤနၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢဒီးသံဝဲလီၤ.

1 Corinthians 10:3ဒီးအီၣ်တၢ်အီၣ်ဘၣ်ဃးဒီးသးတမံၤဃီခဲလၢာ်,ဒီးအီတၢ်အီဘၣ်ဃးဒီးသးတမံၤဃီခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 6:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 6:30John 6John 6:32 →