John 6:33
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအကိၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢအဟဲလီၤလၢမူခိၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤတၢ်မူလၢဟီၣ်ခိၣ်တဂၤန့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.
In Context
34မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,ဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢကိၣ်အဝဲန့ၣ်တထံၣ်ဃီတက့ၢ်.
Cross References
John 6:38အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ယဟဲလီၤလၢမူခိၣ်ဒ်သိးယကမၤဖဲဒၣ်ယသးဘၣ်,မ့ၢ်ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအမၢလီၤယၤတဂၤအသးလီၤ.
John 6:50ကိၣ်လၢအဟဲလီၤလၢမူခိၣ်,မ့ၢ်အအံၤ,ဒ်သိးပှၤလၢအအီၣ်ဝဲတဖၣ်,အသုတသံတဂ့ၤလီၤ.
John 13:3ဒီးယ့ၣ်ရှူးသ့ၣ်ညါလံလၢပၢ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်တၢ်ခဲလၢာ်လၢအစုပူၤလံ,ဒီးလၢအဟဲလၢယွၤအအိၣ်,ဒီးကက့ၤဆူယွၤအအိၣ်န့ၣ်သတးဒီး,
John 17:8အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကတိၤလၢနဟ့ၣ်ယၤတဖၣ်န့ၣ်,ယဟ့ၣ်က့ၤလၢအီၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟံးန့ၢ်ဝဲ,ဒီးသ့ၣ်ညါနီၢ်နီၢ်လၢယဟဲလၢနအိၣ်,ဒီးနာ်ဝဲလၢနယွွၤမၢလီၤယၤလီၤ.
1 John 1:1တၢ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢအခီၣ်ထံးလံၤလံၤ,လၢပနၢ်ဟူလံ,လၢပထံၣ်လၢပမဲာ်လံ,လၢပကွၢ်ထံအီၤ,ဒီးလၢပဟံးအီၤလၢပစု,ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်မူအကလုၢ်န့ၣ်,