John 6:67
မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်ပှၤတဆံခံဂၤ,သုကက့ၤကဒါက့ၤစ့ၢ်ကီးဧါ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?
In Context
66လၢန့ၣ်လံၤလံၤဒီး,အပျဲၢ်အဘီၣ်အါဂၤတပိာ်လၢၤဘၣ်အခံဘၣ်.ဒီးက့ၤကဒါက့ၤဆူအလီၢ်ခံတကူၢ်သ့ၣ်လီၤ.
68စီၤၡံမိၣ်ပ့းတရူးစံးဆၢအီၤ,ကစၢ်ဧၢ,ပကလဲၤဆူမတၤတဂၤအအိၣ်လဲၣ်.တၢ်မူအထူအယိာ်အတၢ်ကတိၤန့ၣ်အိၣ်ဒီးနၤလီၤ.
Cross References
Ruth 1:11ဒီးနီၢ်နၤဧမံစံးဝဲဒၣ်,က့ၤကဒါက့ၤ,ယဖိမုၣ်သ့ၣ်ဧၢ,သုကလဲၤဒီးယၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဖိခွါတဖၣ်လၢယဒၢလီၢ်ပူၤလၢအကကဲထီၣ်သုဝၤတဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဒံးစ့ၢ်ကီးဧါ.
Matthew 10:2ဒီးအပှၤတၢ်မၢဖိခံဂၤန့ၣ်,အမံၤမ့ၢ်အအံၤ,အခီၣ်ထံးမ့ၢ်စီၤရှံမိၣ်ကိးဝဲလၢစီၤပ့းတရူး,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤအၣ်ဒရ့း,စီၤစ့းဘ့းဒဲအဖိခွါစီၤယၤကိာ်ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤယိၤဟၣ်,
John 6:70ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢအီၤ,ယဃုထၢသုတဆံခံဂၤန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးပှၤလၢသုကျါတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်မုၣ်ကီၤလံၢ်လီၤ.