John 7:30
မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ပှၤဃုဟံးဃာ်အီၤလီၤ.ဒီးပှၤတပာ်ဘၣ်အစုလၢအလိၤနီတဂၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဆၢအကတီၢ်တဘၣ်ဒံးဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
In Context
29ယဲဒၣ်အံၤယသ့ၣ်ညါအီၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဟဲလၢအအိၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်မၢလီၤယၤလီၤ.
Cross References
Isaiah 46:10လၢအခီၣ်ထံးယဒုးနဲၣ်တၢ်တုၤအကတၢၢ်,ဒီးလၢပျၢၤလံၤလံၤန့ၣ်တၢ်လၢအတမၤဒံးဘၣ်အသးဘၣ်,ဒီးယစံး,တၢ်လၢယတိာ်န့ၣ်ကအိၣ်ကျၢၤဝဲ,ဒီးကယဲၢ်တၢ်ဘၣ်ယသးန့ၣ်ယကမၤခဲလၢာ်လီၤ.
Mark 11:18ဒီးပှၤကွဲးလံာ်,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,နၢ်ဟူဝဲ,ဒီးကမၤဟးဂီၤအီၤဒ်လဲၣ်န့ၣ်ဃုဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပျံၤအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ပာ်အသးကမၢကမၣ်လၢအသိၣ်တၢ်သီတၢ်အဃိခဲလၢာ်လီၤ.
Luke 19:47ဒီးသိၣ်က့ၤသီက့ၤတၢ်လၢတၢ်လုၢ်အဟံၣ်ပူၤသ့သ့တနံၤလီၤ.ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်ဒီးပှၤကွဲးလံာ်,ဒီးပှၤအဒိၣ်အပှၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ဃုမၤသံအီၤလီၤ.
Luke 22:53လၢယအိၣ်ဒီးသုလၢတၢ်လုၢ်အဟံၣ်ပူၤသ့သ့တနံၤန့ၣ်,သုတယူာ်ထီၣ်သုစုလၢယလိၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤမ့ၢ်သုနၣ်ရံၣ်,ဒီးတၢ်ခံးအစိအကမီၤလီၤ.
John 7:8လဲၤထီၣ်သုဝဲဆူဘူၣ်ပူၤတက့ၢ်.ယဲဒၣ်အံၤယတလဲၤထီၣ်ဒံးဘၣ်ဆူဘူၣ်တဘူၣ်အံၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမုၢ်ယလါတဘၣ်ဒံးဘၣ်လီၤ.
John 7:32ဒီးပှၤဖၤရံၤၡဲတဖၣ်နၢ်ဟူလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်န့ၣ်တဖၣ်လၢအဂ့ၢ်,ဒီးပှၤဖၤရံၤၡဲဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်န့ၣ်မၢအခ့အပှၤလဲၤဟံးဃာ်အီၤလီၤ.