John 7:33
မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဝဲဒၣ်,ယအိၣ်ဒံးဒီးသုတစိၢ်ဖိ,ဒီးယကက့ၤထီၣ်ဆူပှၤလၢအမၢလီၤယၤတဂၤအအိၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.
In Context
34သုကဃုယၤ,ဒီးသုတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်လီၤ.ဒီးဖဲယအိၣ်အလီၢ်န့ၣ်,သုဟဲတသ့,ဘၣ်.
Cross References
John 12:35မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်ကပီၤအိၣ်ဒံးဒီးသုတစိၢ်ဒံးလီၤ.တၢ်ကပီၤအိၣ်ဒံးဝဲအဖၢမုၢ်န့ၣ်,ဒ်သိးတၢ်သုတခံးန့ၢ်သုတဂ့ၤဒီး,ဟးတၢ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤဟးတၢ်လၢတၢ်ခံးကျါန့ၣ်,မ့ၢ်အလဲၤဆူလဲၣ်ဆူလဲၣ်န့ၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်.
John 13:3ဒီးယ့ၣ်ရှူးသ့ၣ်ညါလံလၢပၢ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်တၢ်ခဲလၢာ်လၢအစုပူၤလံ,ဒီးလၢအဟဲလၢယွၤအအိၣ်,ဒီးကက့ၤဆူယွၤအအိၣ်န့ၣ်သတးဒီး,
John 14:19တစိၢ်ဖိပူၤကွံာ်ဒီး,ဟီၣ်ခိၣ်တထံၣ်လၢၤဘၣ်ယၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုကထံၣ်ယၤလီၤ.မ့ၢ်ယမူဒီး,သုကမူစ့ၢ်ကီးလီၤ.
John 16:10လၢတၢ်တီတၢ်လိၤအဂ့ၢ်လၢယလဲၤထီၣ်ဆူပၢ်အအိၣ်ဒီးသုတထံၣ်လၢၤဘၣ်ယၤအဃိ,
John 16:28ယဟဲထီၣ်လၢပၢ်အအိၣ်,ဒီးယဟဲလီၤဆူဟီၣ်ခိၣ်ချၢအံၤလီၤ.မၤကဒီးတစု,ယကဟးထီၣ်ကွံာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးယကလဲၤထီၣ်က့ၤဆူပၢ်အအိၣ်လီၤ.
John 17:13ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ယဟဲဆူနအိၣ်ဒီးယကတိၤတၢ်အံၤတဖၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,