John 7:35
မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤယူဒၤဖိတဖၣ်ကတိၤလိာ်အသးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဒ်သိးပသုတထံၣ်န့ၢ်အီၤတဂ့ၤဒီး,မ့ၢ်အကလဲၤဆူလဲၣ်.မ့ၢ်အကလဲၤဆူပှၤလီၤပြံလီၤပြါလၢပှၤဟ့းလ့ၣ်ဖိအကျါအအိၣ်,ဒီးသိၣ်က့ၤသီက့ၤပှၤဟ့းလ့ၣ်ဖိဧါ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
34သုကဃုယၤ,ဒီးသုတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်လီၤ.ဒီးဖဲယအိၣ်အလီၢ်န့ၣ်,သုဟဲတသ့,ဘၣ်.
36တၢ်ကတိၤအံၤလၢအစံးဝဲဒၣ်,သုကဃုယၤ,ဒီးသုတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်,ဒီးဖဲယအိၣ်အလီၢ်န့ၣ်,သုဟဲတသ့ဘၣ်,မ့ၢ်တၢ်ကတိၤမနုၤလဲၣ်.
Cross References
Psalms 67:1ဒ်သိးပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိကသ့ၣ်ညါနကျဲနကပူၤ,ဒ်သိးပှၤကညီကိးအကလုာ်ဒဲးကသ့ၣ်ညါနတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဒီး,မ်ယွၤသးကညီၤပှၤဒီးဆိၣ်ဂ့ၤပှၤတက့ၢ်,
Isaiah 11:10ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယံးၡဲအဂံၢ်ပာ်ဆၢထၢၣ်အသးကကဲထီၣ်သုးဖိအလၣ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်လီၤ.ပှၤကလုာ်တဖၣ်ကဃ့ၢ်ဆူအအအိၣ်,ဒီးအအိၣ်ဘှံးအလီၢ်န့ၣ်ကအိၣ်ဒီးအလၤအကပီၤလီၤ.
Isaiah 27:12ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယွၤကတီၢ်လီၤကွံာ်တၢ်လၢထံမိၢ်ပှၢ်အထံကျိပၢၢ်လၢအဲၤကူပတူးအထံမိၢ်ပှၢ်,ဒီးသုကဘၣ်တၢ်ထၢဖှိၣ်သုတဂၤဒီးတဂၤလီၤ.ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိသ့ၣ်ဧၢ.
Zephaniah 3:10လၢကူၤၡးအထံမိၢ်ပှၢ်ဝၢ်ဘးခီန့ၣ်ပှၤဃ့ကညးယၤတဖၣ်,ယတၢ်လီၤပြံလီၤပြါအဖိမုၣ်,ကဟဲစိာ်ယတၢ်မၤဘူၣ်လီၤ.
Luke 2:32တၢ်ကပီၤလၢတၢ်မၤကပီၤထီၣ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်,ဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအလၤအကပီၤလီၤ.
John 12:20ဒီးပှၤဟ့းလ့ၣ်ဖိတနီၤနီၤအိၣ်လၢပှၤဟဲဘါတၢ်လၢဘူၣ်ပူၤအကျါလီၤ.