John 7:39

ဘၣ်ဆၣ်ဒီးစံးတၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်လၢသး,လၢပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤအီၤကဒိးန့ၢ်ဝဲအဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တဟ့ၣ်လီၤဒံးဘၣ်သးစီဆှံဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယ့ၣ်ရှူးတဘၣ်ဒံးဘၣ်အလၤကပီၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)

In Context

38ဒ်တၢ်ကွဲးအသးစံးဝဲအသိးန့ၣ်,ပှၤလၢအစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤယၤအံၤ,ထံကျိမူတဖၣ်ကယွၤလီၤလၢအဟၢဖၢပူၤလီၤ.

40မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါပှၤအါဂၤနၢ်ဟူအကလုၢ်အကထါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အဝဲဒၣ်အံၤမ့ၢ်မးဝံတဂၤန့ၣ်နီၢ်နီၢ်လီၤ.

Read all of John 7

Cross References

Deuteronomy 18:15ယွၤနကစၢ်ကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဝံတဂၤလၢနဒီပုၢ်ဝဲၢ်အကျါဒ်ယၤအသိးန့ၣ်,သုဘၣ်ဒိကနၣ်အကလုၢ်အကထါလီၤ.

Proverbs 1:23ဃၣ်သုသးလၢယသိၣ်ဃီၣ်တၢ်အဃိတက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,ယကလူလီၤယသးလၢသုလိၤ,ယကဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါသုလၢယကလုၢ်ကထါလီၤ.

Isaiah 32:15တုၤလီၤလၢတၢ်လူလီၤဂၢ်လီၤသးလၢထးန့ၣ်လၢပလိၤ,ဒီးပှၢ်မုၢ်ကနၢကဲထီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤလၢအသၣ်ထီၣ်တၢ်,ဒီးတၢ်ပာ်ဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤလၢအသၣ်ထီၣ်တၢ်န့ၣ်လၢပှၢ်ဒိၣ်လာ်လီၤ.

Joel 2:28ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ယကလူလီၤဂၢ်လီၤယသးလၢကယဲၢ်တၢ်ညၣ်ခဲလၢာ်အလိၤ,ဒီးသုဖိမုၣ်ဒီးသုဖိခွါသ့ၣ်တဖၣ်ကကတိၤတၢ်လၢဝံကျိာ်,ဒီးသုသးပှၢ်တဖၣ်ကမံမီၢ်တၢ်မံမီၢ်လီၤ.ဒီးသုဖိခွါတဖၣ်ကထံၣ်တၢ်လၢညါခီ,

Matthew 21:11ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်စံးဝဲဒၣ်,အအံၤမ့ၢ်ယ့ၣ်ရှူးဝံတဂၤန့ၣ်,လၢနစၤရ့းလၢကၤလံၤလါအပူၤလီၤ.

Luke 7:16ဒီးပှၤခဲလၢာ်ပျံၤတၢ်,ဒီးစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဝံဖးဒိၣ်တဂၤအိၣ်ထီၣ်လံလၢပကျါလံ,ဒီးယွၤဟဲအိၣ်သကိးအပှၤဂီၢ်မုၢ်လံလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study John 7:39