John 7:41
အဂၤတနီၤနီၤစံးဝဲဒၣ်,အဝဲဒၣ်အံၤမ့ၢ်ခရံာ်န့ၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်အဂၤတနီၤနီၤစံးဝဲဒၣ်,ခရံာ်န့ၣ်မ့ၢ်အဟဲလၢကၤလံၤလါဧါ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee?
In Context
42လံာ်စံးဝဲလၢခရံာ်ဟဲလၢစီၤဒၤဝံးအချံအသၣ်ဒီးလၢစီၤဒၤဝံးအလီၢ်,သဝီဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
Cross References
Matthew 16:14ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,ပှၤတနီၤနီၤစံးဝဲ,မ့ၢ်ပှၤဘျၢတၢ်စီၤယိၤဟၣ်,ဒီးအဂၤတနီၤနီၤစံးဝဲ,မ့ၢ်စီၤအ့ၤလံယၤ,ဒီးအဂၤတနီၤနီၤစံးဝဲ,မ့ၢ်စီၤယံးရမံယၤ,မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီးမ့ၢ်ဝံတဂၤဂၤလီၤ.
John 1:46ဒီးစီၤနၤသန့လးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါတမံၤမံၤဟဲထီၣ်လၢနစၤရ့းအပူၤဘၣ်ကသ့ဧါ.ဒီးစီၤဖံလံးပူးစံးဘၣ်အီၤ,ဟဲကွၢ်တက့ၢ်.
John 4:25ပိာ်မုၣ်န့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ယသ့ၣ်ညါလၢမ့းၡံအၤဟဲဝဲ,(လၢပှၤကိးဝဲလၢခရံာ်န့ၣ်),တုၤအဟဲတုၤဝဲဒီး,ကစံးဘၣ်တဲဘၣ်ပှၤလၢတၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.
John 4:42ဒီးစံးဘၣ်ပိာ်မုၣ်,အအံၤနုၤအံၤ,တမ့ၢ်လၢၤဘၣ်လၢနကလုၢ်အဃိဒီး,ပစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်န့ၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပနၢ်ဟူဒၣ်ပဝဲ,ဒီးပသ့ၣ်ညါနီၢ်နီၢ်လၢပှၤအံၤမ့ၢ်ပှၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဟီၣ်ခိၣ်,ခရံာ်န့ၣ်လီၤ.
John 7:31ဒီးပှၤအိၣ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤအီၤအါဂၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တုၤခရံာ်ဟဲဝဲဒီး,မ့ၢ်အကမၤတၢ်လီၤလးအါန့ၢ်အဝဲတဂၤအံၤမၤတၢ်တက့ၢ်ဧါ.