John 8:10

ဒီးယ့ၣ်ရှူးစူၣ်ထီၣ်အသး,ဒီးတထံၣ်ဘၣ်ပှၤနီတဂၤဘၣ်.ထံၣ်ထဲပိာ်မုၣ်တဂၤန့ၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နီၢ်ဧၢ,ပှၤလၢအပာ်တၢ်ကမၣ်လၢနလိၤတဖၣ်န့ၣ်,အိၣ်ဖဲလဲၣ်.မ့ၢ်အတစံၣ်ညီၣ်ဃၣ်ဘၣ်နၤနီတဂၤဘၣ်ဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee?

In Context

9ဒီးပှၤလၢအနၢ်ဟူတၢ်တဖၣ်န့ၣ်,အသးလၢအသ့ၣ်ညါဒၣ်တၢ်သိၣ်ဃီၣ်အီၤ,ဒီးလၢအသးပှၢ်ကတၢၢ်တုၤလီၤလၢအသးစၢ်ကတၢၢ်တဂၤန့ၣ်,ဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲတဂၤဘၣ်တဂၤ,တဂၤဘၣ်တဂၤလီၤ.ဒီးယ့ၣ်ရှူးအိၣ်လီၤတဲာ်ဝဲတဂၤဃီ,ဒီးပိာ်မုၣ်အိၣ်ဆၢထၢၣ်ဝဲလၢတၢ်သးကံၢ်ပူၤလီၤ.

11ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နီတဂၤဘၣ်,ကစၢ်ဧၢ.ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ယဲဒၣ်အံၤ,ယတစံၣ်ညီၣ်ဃၣ်စ့ၢ်ကီးဘၣ်နၤဘၣ်.က့ၤက့ၤ,ဒီးမၤလၢၤတၢ်ဒဲးဘးတဂ့ၤ.

Read all of John 8

Cross References

Isaiah 41:11ကွၢ်ကွၢ်,ကယဲၢ်ပှၤလၢအသးထီၣ်နၤန့ၣ်အမဲာ်ကဆှးဒီးကပာ်ဆှးအမဲာ်လီၤ.ပှၤလၢအဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဒီးနၤတဖၣ်န့ၣ်တကဲထီၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်,ဒီးကတုၤလၢတၢ်ဟးဂူာ်ဟးဂီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study John 8:10