John 8:27
ဒီးအဝဲသ့ၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢအကတိၤတၢ်လၢပၢ်အဂ့ၢ်အကျိၤန့ၣ်ဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
They understood not that he spake to them of the Father.
In Context
Cross References
Isaiah 6:9ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လဲၤ,ဒီးစံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤ,နၢ်ဟူတၢ်ဒီးနၢ်ဟူတၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနၢ်သုတပၢၢ်တဂ့ၤ.ဒီးထံၣ်တၢ်ဒီးထံၣ်တၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသုတသ့ၣ်ညါတဂ့ၤ.
Isaiah 59:10ပကလၢၢ်တၢ်ဒ်ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်လၢတၢ်ဒူၣ်အဂီၢ်,ဒီးဒ်ပှၤလၢအမဲာ်တအိၣ်ဘၣ်အသိးန့ၣ်ပကလၢၢ်တၢ်လီၤ.ပခီၣ်ဘၣ်တိၢ်လၢမုၢ်ထူၣ်ဒ်လၢမုၢ်နၤအသိး,ပအိၣ်လၢတၢ်ခံးသူအကျါဒ်ပှၤသံအသိးန့ၣ်လီၤ.
John 8:47ပှၤဘၣ်ဃးဒီးယွၤန့ၣ်,ဒိကနၣ်ယွၤအကလုၢ်ကထါလီၤ.မ်ဒ်န့ၣ်ဒီးသုဝဲသ့ၣ်အံၤ,မ့ၢ်သုတဘၣ်ဃးဘၣ်ဒီးယွၤဘၣ်ဒီး,သုတဒိကနၣ်သုဝဲဘၣ်လီၤ.
2 Corinthians 4:3ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပတၢ်သးခုအကစီၣ်မ့ၢ်အိၣ်ကျၢၢ်ဘၢဒီး,မ့ၢ်အအိၣ်ကျၢၢ်ဘၢလၢပှၤတုၤတၢ်ဟးဂီၤတဖၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.