John 8:35
ဒီးကုၢ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်လၢဟံၣ်ပူၤတဘိယူၢ်ဃီဘၣ်.မ့မ့ၢ်ဖိခွါန့ၣ်အိၣ်ဝဲတဘိယူၢ်ဃီလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
In Context
34ဒီးယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢအီၤ,ယစံးဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤလၢကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤတၢ်ဒဲးဘးန့ၣ်,မ့ၢ်တၢ်ဒဲးဘးအကုၢ်လီၤ.
36မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ဖိခွါမ့ၢ်မၤထူၣ်ဖျဲးသုဒီး,သုကထူၣ်ဖျဲးနီၢ်နီၢ်လီၤ.
Cross References
Genesis 21:10ဒီးစံးဘၣ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဟီထီၣ်ကွံာ်ကုၢ်ပိာ်မုၣ်န့ၣ်ဒီးအဖိခွါတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကုၢ်ပိာ်မုၣ်အဖိခွါတန့ၢ်ဘၣ်သါတၢ်ဒီးယဖိခွါ,စီၤအံၤစဲးန့ၣ်ဘၣ်.
Matthew 21:41ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ကမၤဟးဂီၤကွံာ်ပှၤအအၢတဖၣ်န့ၣ်နးမးလီၤ.ဒီးကငါလီၤအစပံးလီၢ်လၢပှၤမၤဟီၣ်ခိၣ်အဂၤတဖၣ်အစုပူၤလၢအကဟ့ၣ်က့ၤအီၤအတၤသၣ်လၢအဆၢကတီၢ်လီၤ.
John 14:19တစိၢ်ဖိပူၤကွံာ်ဒီး,ဟီၣ်ခိၣ်တထံၣ်လၢၤဘၣ်ယၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုကထံၣ်ယၤလီၤ.မ့ၢ်ယမူဒီး,သုကမူစ့ၢ်ကီးလီၤ.
Romans 8:29အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအသ့ၣ်ညါပာ်ဝဲတဖၣ်န့ၣ်,စံၣ်ညီၣ်ပာ်စ့ၢ်ကီးဝဲလၢအကလီၤဂာ်ဒီးအဖိခွါအက့ၢ်အဂီၤ,ဒ်သိးအဝဲဒၣ်ကကဲထီၣ်ဝဲၢ်ကိလၢဒီပုၢ်ဝဲၢ်အါဂၤအကျါန့ၣ်လီၤ.
Galatians 4:30ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်ကွဲးအသးစံးဝဲဒ်လဲၣ်.ဟီထီၣ်ကွံာ်ကုၢ်မုၣ်ဒီးအဖိခွါတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကုၢ်မုၣ်အဖိခွါတဒိးန့ၢ်ဃုာ်တၢ်ဟ့ၣ်သါဒီးပှၤသဘျ့မုၣ်အဖိခွါဘၣ်.
Hebrews 3:5ဒီးစီၤမိၤရှ့မ့ၢ်မးပှၤအကလုၢ်တီလၢအဟံၣ်ဒီဟံၣ်ညါ,ဒ်တၢ်အခ့အပှၤအသိး,လၢတၢ်အုၣ်အသးဘၣ်ဃးဒီးတၢ်လၢအကဘၣ်တၢ်ကတိၤဖျါထီၣ်အသးဆူညါအဂီၢ်လီၤ.