John 8:36
မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ဖိခွါမ့ၢ်မၤထူၣ်ဖျဲးသုဒီး,သုကထူၣ်ဖျဲးနီၢ်နီၢ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
In Context
35ဒီးကုၢ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်လၢဟံၣ်ပူၤတဘိယူၢ်ဃီဘၣ်.မ့မ့ၢ်ဖိခွါန့ၣ်အိၣ်ဝဲတဘိယူၢ်ဃီလီၤ.
Cross References
Psalms 19:13တြီဃာ်စ့ၢ်ကီးနခ့နပှၤလၢတၢ်ကမၣ်အဒူတက့ၢ်.မ်အသုတပၢယၤတဂ့ၤ,မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီးယကလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်,ဒီးယတၢ်ကမၣ်အဒိၣ်အယိာ်တအိၣ်ဘၣ်လီၤ.
Psalms 119:133ဒုးထွဲယခီၣ်လၢနကလုၢ်ကထါအပူၤတက့ၢ်.ဒီးမ်တၢ်အၢတၢ်သီအသုတပၢယၤနီတမံၤတဂ့ၤ.
Isaiah 61:1ကစၢ်ယွၤအသးအိၣ်လၢယလိၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဖှူလံယၤဒ်သိးယကစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်သးခုအကစီၣ်လၢပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိ,မၢလီၤယၤဒ်သိးယကမၤဘျါက့ၤပှၤအသူၣ်ကၢ်အသးလီၤ,ဒ်သိးယကကိးထီၣ်တၢ်ထူၣ်ဖျဲးလၢပှၤဘၣ်တၢ်မၢကဲကုၢ်အီၤအဂီၢ်,ဒီးတၢ်အိးထီၣ်တၢ်လၢပှၤဘၣ်တၢ်စၢဃာ်အဂီၢ်န့ၣ်,
Luke 4:18ယွၤအသးအိၣ်လၢယလိၤလီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖှူယၤဒ်သိးယကစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်သးခုအကစီၣ်လၢပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိလီၤ. မၢလီၤယၤ,(ဒ်သိးယကမၤဘျါက့ၤပှၤအသူၣ်ကၢ်အသးလီၤ), ဒ်သိးယကကိးထီၣ်တၢ်ထူၣ်ဖျဲးလၢပှၤဘၣ်တၢ်မၢကဲကုၢ်အဂီၢ်,ဒီးတၢ်ထံၣ်ထီၣ်က့ၤလၢပှၤမဲာ်ဘျီၣ်အဂီၢ်, ဒ်သိးယကပျၢ်ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်မၤအၢမၤနးအီၤ,
Romans 8:2တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဃၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးအီၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သးအတၢ်သိၣ်တၢ်သီဘၣ်ဃးဒီးတၢ်မူလၢယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အပူၤန့ၣ်,မၤထူၣ်ဖျဲးယၤလၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဒဲးဘးဒီးတၢ်သံန့ၣ်လီၤ.
Galatians 5:1မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,အိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤလၢတၢ်ထူၣ်ဖျဲးအပူၤလၢခရံာ်မၤထူၣ်ဖျဲးပှၤန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးသုတဘၣ်တၢ်ဖီၣ်ဃာ်ကဒီးသုလၢကုၢ်အနီၣ်ယိးဘိအဖီလာ်တဂ့ၤ.