John 8:52
မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤယူဒၤဖိစံးဘၣ်အီၤ,အအံၤတစုအံၤ,ပသ့ၣ်ညါလၢတၢ်နါအိၣ်လၢနလိၤလီၤ.စီၤအၤဘြၤဟၣ်ဒီးဝံသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်သံလံဝဲလံ,ဒီးနစံးနဲ,ပှၤတဂၤမ့ၢ်တိၢ်န့ၢ်ယကလုၢ်ယကထါဒီး,လီၤထူလီၤယိာ်တလ့ၣ်ကွၢ်ဘၣ်တၢ်သံဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
51ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤ,ပှၤမ့ၢ်တိၢ်န့ၢ်ယကလုၢ်ယကထါတဂၤဂၤဒီး,လီၤထူလီၤယိာ်,တထံၣ်ဘၣ်တၢ်သံဘၣ်.
Cross References
Zechariah 1:5သုပၢ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်,ဒီးဝံတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အမူဝဲလီၤထူလီၤယိာ်စ့ၢ်ကီးဧါ.
John 8:51ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤ,ပှၤမ့ၢ်တိၢ်န့ၢ်ယကလုၢ်ယကထါတဂၤဂၤဒီး,လီၤထူလီၤယိာ်,တထံၣ်ဘၣ်တၢ်သံဘၣ်.
Hebrews 2:9မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤ,တၢ်ပာ်တၢ်ခဲလၢာ်လၢအဖီလာ်န့ၣ်,ပတထံၣ်ဒံးဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပထံၣ်ယ့ၣ်ရှူး,လၢအဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤလၢကလူးတဖၣ်အဖီလာ်တစဲးစဲး,လၢအဒိးတၢ်သံအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အဃိန့ၣ်ဒိးကုာ်ခိၣ်သလုးအသးလၢတၢ်အကဟုအကညီၢ်ဒီးတၢ်လၤကပီၤ,ဒ်သိးအကလ့ၣ်ကွၢ်တၢ်သံလၢပှၤကညီခဲလၢာ်အဂီၢ်,လၢယွၤအဘျုးအဖှိၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ.