John 8:53

နဲဒၣ်အံၤ,မ့ၢ်နဒိၣ်န့ၢ်ပပၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်လၢအသံတ့ၢ်တဂၤန့ၣ်ဧါ.ဒီးဝံသ့ၣ်တဖၣ်သံဝဲလီၤ.နဲဒၣ်အံၤ,နမၤနသးလၢမတၤတဂၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?

In Context

52မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤယူဒၤဖိစံးဘၣ်အီၤ,အအံၤတစုအံၤ,ပသ့ၣ်ညါလၢတၢ်နါအိၣ်လၢနလိၤလီၤ.စီၤအၤဘြၤဟၣ်ဒီးဝံသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်သံလံဝဲလံ,ဒီးနစံးနဲ,ပှၤတဂၤမ့ၢ်တိၢ်န့ၢ်ယကလုၢ်ယကထါဒီး,လီၤထူလီၤယိာ်တလ့ၣ်ကွၢ်ဘၣ်တၢ်သံဘၣ်.

54ယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢဝဲဒၣ်,ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်မၤလၤကပီၤလီၤယသးဒီး,ယလၤကပီၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ကလီကလီလီၤ.ပှၤလၢအမၤလၤကပီၤယၤ,မ့ၢ်ယပၢ်လၢသုစံးလၢအမ့ၢ်သုကစၢ်လီၤ.

Read all of John 8

Cross References

Isaiah 9:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖိသၣ်တဂၤအိၣ်ဖျဲၣ်လၢပဂီၢ်,တၢ်ဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢဖိခွါတဂၤလီၤ.ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်ကအိၣ်လၢအဖံဘၣ်ခိၣ်,ဒီးတၢ်ကကိးအမံၤလၢတၢ်လီၤလး,ပှၤကူၣ်လိာ်တဂၤ,တၢ်ဆူၣ်ကစၢ်,အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်အပၢ်,တၢ်ဃူတၢ်ဖိးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဂၤလီၤ.

Matthew 12:41လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အပူၤန့ၣ်,ပှၤနံၤနဝ့ဖိကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးပှၤတစိၤအံၤ,ဒီးကစံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်စီၤယိၤနါစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်အဃိဒီး,အဝဲသ့ၣ်ပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးလီၤ.

John 5:18မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးလုၣ်သ့ၣ်ခါပတာ်မုၢ်အိၣ်ဘှံးအနံၤ,အခိၣ်တလိာ်,စံးဝဲလၢယွၤမ့ၢ်အပၢ်ဒၣ်ဝဲဒီးပာ်အသးထဲသိးဒီးယွၤသတးဒီး,ပှၤယူဒၤဖိဃုမၤသံအီၤနးန့ၢ်အလီၢ်တက့ၢ်လီၤ.

John 10:29ဒီးပှၤတဂုာ်န့ၢ်ပျီန့ၢ်ဘၣ်အီၤလၢယစုပူၤနီတဂၤဘၣ်.ယပၢ်လၢအဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢယၤတဂၤန့ၣ်,ဒိၣ်န့ၢ်ကယဲၢ်တၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးပှၤဂုာ်န့ၢ်ပျီန့ၢ်အီၤလၢယပၢ်အစုပူၤတသ့နီတဂၤဘၣ်.

John 12:34ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်စံးဆၢအီၤ,ပနၢ်ဟူလၢလံာ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီအပူၤ,လၢခရံာ်ကအိၣ်အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.ဒီးဘၣ်မနုၤလၢနစံးနဲလၢပှၤကညီဖိခွါကဘၣ်ယူာ်ထီၣ်အသးလဲၣ်.ပှၤကညီဖိခွါန့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.

Romans 9:5ပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဝဲသ့ၣ်အတၢ်,ဒီးဖဲဒၣ်တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်န့ၣ်ခရံာ်,လၢအမ့ၢ်တၢ်ခဲလၢာ်အဖီခိၣ်,ယွၤလၢအဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်တဂၤ,ဟဲလၢအီၤလီၤ.အၤမ့ၣ်.

This Verse In Other Editions

Study John 8:53