John 9:4
ပှၤလၢအမၢလီၤယၤတဂၤအတၢ်မၤန့ၣ်ယဘၣ်မၤလၢမုၢ်ဆါခီလီၤ.မုၢ်နၤလၢပှၤမၤတၢ်တသ့ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်ကဟဲဝဲလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.
In Context
5ဖဲယအိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ယမ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အကပီၤလီၤ.
Cross References
Ecclesiastes 9:10ကယဲၢ်တၢ်လၢနစုထံၣ်န့ၢ်လၢနကမၤတမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်မၤအီၤလၢနဂံၢ်နဘါခဲလၢာ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်ကူၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်သ့ၣ်ညါမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်ကူၣ်သ့မ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဘၣ်လၢပျုၤပူၤဖဲနလဲၤတၢ်န့ၣ်ဘၣ်လီၤ.
Matthew 20:7ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤတမၢလဲပှၤနီတဂၤဘၣ်.ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤစ့ၢ်ကီးသုဝဲဆူစပံးလီၢ်ပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးဖဲအတီအဘၣ်န့ၣ်သုကဒိးန့ၢ်ဘၣ်လီၤ.
Luke 13:32ဒီးစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်,လဲၤစံးဘၣ်တဲဘၣ်ထွံၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အဝဲန့ၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ဒီးခဲဂီၤန့ၣ်,ယဟီထီၣ်ကွံာ်တၢ်နါဒီးမၤဘျါက့ၤတၢ်ဆူးတၢ်ဆါ,ဒီးလၢသၢနံၤတနံၤန့ၣ်ယကလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လီၤ.
John 5:19မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤ,ဖိခွါမၤဒၣ်တၢ်တသ့ဘၣ်နီတမံၤဘၣ်.မၤဝဲသ့ထဲတၢ်လၢအထံၣ်လၢပၢ်မၤန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖဲဒၣ်ပၢ်မၤတၢ်တမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်,ဖိခွါမၤစ့ၢ်ကီးဝဲလီၤ.
John 10:32ဒီးယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢအီၤ,ယဒုးနဲၣ်သုလၢတၢ်မၤလၢအဂ့ၤအါမံၤလၢယပၢ်လံ,ဒီးလၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်အကျါ,မ့ၢ်သုကကွံာ်ယၤလၢလၢၢ်,လၢဖဲလဲၣ်တမံၤအဃိလဲၣ်.
John 11:9ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢဝဲဒၣ်,တၢ်လၢမုၢ်ဆါခီန့ၣ်,အိၣ်တဆံခံနၣ်ရံၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ပှၤမ့ၢ်ဟးလၢမုၢ်ဆါခီဒီး,တဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အထံၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အံၤအတၢ်ကပီၤလီၤ.