Jonah 1:11

ဒီးစံးလၢအီၤ,ဒ်သိးပီၣ်လဲၣ်ကအိၣ်ဂၢၢ်တပၢၢ်လၢပဂီၢ်ဒီး,ပဘၣ်မၤနၤလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပီၣ်လဲၣ်လပီစံၣ်စုးဝဲ,ဒီးကလံၤမုၢ်တွၤအိၣ်ဝဲလီၤ.)

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then said they unto him, What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us? for the sea wrought, and was tempestuous.

In Context

10ဒီးပှၤတဖၣ်န့ၣ်ပျံၤတၢ်နးနးကလဲာ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမၤတၢ်အံၤမ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤတဖၣ်သ့ၣ်ညါဝဲလၢအဃ့ၢ်တၢ်လၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်စံးဘၣ်တ့ၢ်အီၤလီၤ.)

12ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ဟံးထီၣ်ယၤ,ဒီးတ့ၢ်လီၤကွံာ်ယၤဆူပီၣ်လဲၣ်ပူၤတက့ၢ်.ဒီးပီၣ်လဲၣ်ကအိၣ်ဂၢၢ်တပၢၢ်လၢသုဂီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါလၢကလံၤမုၢ်တွၤအံၤဘၣ်သုလၢယဃိလီၤ.

Read all of Jonah 1

Cross References

2 Samuel 21:1ဒီးလၢစီၤဒၤဝံးအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအိၣ်သၢနံၣ်,တနံၣ်ဘၣ်တနံၣ်လီၤ.ဒီးစီၤဒၤဝံးသံကွၢ်တၢ်လၢယွၤ,ဒီးယွၤစံးဆၢဝဲဒၣ်,မ့ၢ်လၢစီၤစီလူးအဃိ,ဒီးလၢအပှၤဟံၣ်ဖိဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သွံၣ်အဃိ,လၢအမၤသံပှၤကံးဘိၣ်ဖိအဃိလီၤ.

2 Samuel 24:11ဒီးစီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢမုၢ်ဂီၤ,ဒီးယွၤအကလုၢ်ဘၣ်ဝံကး,စီၤဒၤဝံးအပှၤထံၣ်တၢ်တဂၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

This Verse In Other Editions

Study Jonah 1:11