Jonah 2:8
ပှၤလၢအတိၢ်န့ၢ်လီတၢ်အတၢ်ကလီကလီန့ၣ်လဲၤသဒၣ်အတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်ဒၣ်ဝဲလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
They that observe lying vanities forsake their own mercy.
In Context
7တုၤတၢ်လုၣ်ဘၢယသးဒီး,ယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယွၤလီၤ.ဒီးယဘါထုကဖၣ်တၢ်ဟဲနုာ်လၢနအိၣ်ဆူနနူၢ်စီဆှံအပူၤလီၤ.
Cross References
2 Kings 17:15ဒီးညိကွံာ်အတၢ်မၤလိာ်,ဒီးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢအအၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးအပၢ်တဖၣ်,ဒီးအတၢ်အုၣ်အသးလၢအအုၣ်အသးလၢအီၤ,ဒီးလဲၤထွဲတၢ်ကလီကလီအခံ,ဒီးကဲထီၣ်ပှၤဟးဂီၤဖိ,ဒီးပိာ်ပှၤကလုာ်အဂၤတဖၣ်လၢအအိၣ်ဝးတရံးအီၤအခံ,လၢယွၤမၤလိာ်အီၤလၢအသုတမၤဒ်အဝဲသ့ၣ်အသိးတဂ့ၤ.
Psalms 69:14မၤပူၤမၤဖျဲးယၤလၢကပံာ်န့ၣ်တက့ၢ်,ဒီးမ်ယသုတလီၤဘျၢတဂ့ၤ.မ်တၢ်မၤပူၤမၤဖျဲးယၤလၢပှၤသးဟ့ယၤတဖၣ်,ဒီးလၢထံယိာ်န့ၣ်တက့ၢ်.
Jeremiah 2:13အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယပှၤဂီၢ်မုၢ်မၤတၢ်အၢခံမံၤ,လဲၤသဒၣ်ယၤ,ထံမူအထံထီၣ်ပၢၢ်,ဒီးကျိးန့ၢ်ကမါလၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲ,ကမါသ့ၣ်ဖးလၢအဟံးဃာ်ထံတသ့ဘၣ်.
Jeremiah 10:14တသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်ဘၣ်ဒီး,ပှၤကညီခဲလၢာ်လီၤဂာ်ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလီၤ.ကယဲၢ်ပှၤသိတၢ်ဖိအတၢ်ဂီၤန့ၣ်ဒုးမဲာ်ဆှးအမဲာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အတၢ်ဂီၤသိအသးမ့ၢ်တၢ်ကဘျံးကဘျၣ်,ဒီးအသါတအိၣ်ဘၣ်လၢအပူၤဘၣ်.
Micah 1:2ကနၣ်တက့ၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒိကနၣ်တက့ၢ်,ဟီၣ်ခိၣ်ဒီးတၢ်မၤပှဲၤအီၤသ့ၣ်ဧၢ,ဒီးပျဲကစၢ်ယွၤအုၣ်အသးလၢသုမဲာ်ညါ,ယွၤလၢအနူၢ်စီဆှံပူၤတက့ၢ်.