The Bible Software
bible.software › Jonah › Jonah 4 › Jonah 4:10

Jonah 4:10

ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,နသးလီမာ်တိလၢနတမၤဘၣ်တၢ်လၢအဂီၢ်ဘၣ်,လၢနတဒုးဒိၣ်ထီၣ်ဘၣ်,လၢအမဲထီၣ်လၢမုၢ်တနၤဖိ,ဒီးဟးဂီၤလၢမုၢ်တနၤဖိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then said the LORD, Thou hast had pity on the gourd, for the which thou hast not laboured, neither madest it grow; which came up in a night, and perished in a night:

In Context

9ဒီးယွၤစံးလၢစီၤယိၤနါ,နသးထီၣ်လၢမာ်တိအဃိဂ့ၤစ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယသးထီၣ်တုၤယသံန့ၣ်ဂ့ၤလီၤ.

11ဒီးနံၤနဝ့,ဝ့ၢ်ဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ်,ဖဲပှၤလၢအတသ့ၣ်ညါအစုထွဲဒီးအစုစ့ၣ်အဆၢဘၣ်,အိၣ်ဝဲတကလးအဘျီတဆံခံဒီးအဘျဲၣ်,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအါအါကလဲာ်န့ၣ်ယဲဒၣ်အံၤယတသးလီဘၣ်အီၤဘၣ်ဧါ.

Read all of Jonah 4

Cross References

Genesis 17:12ဒီးပှၤဃိးနံၤဖိလၢသုကျါ,ကယဲၢ်ပိာ်ခွါလၢသုစိၤသုဃၣ်တဖၣ်,ပှၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢဟံၣ်ပူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤလၢသုပှ့ၤအီၤဒီးစ့လၢတခီဘီတခီမုၢ်ဖိလၢအတမ့ၢ်ဘၣ်သုချံသုသၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ကဘၣ်ဒိးတၢ်ကူးတရံးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jonah 4:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jonah 4:9Jonah 4Jonah 4:11 →