Joshua 4:7

သုကစံးဆၢအီၤ,ယၢ်ဒ့ၣ်အထံဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အသးလၢယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအတလါအမဲာ်ညါ,တုၤအခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်ဒီး,ယၢ်ဒ့ၣ်အထံဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အသးလီၤ.ဒီးလၢၢ်တဖၣ်အံၤကကဲထီၣ်နီၣ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဂီၢ်လီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then ye shall answer them, That the waters of Jordan were cut off before the ark of the covenant of the LORD; when it passed over Jordan, the waters of Jordan were cut off: and these stones shall be for a memorial unto the children of Israel for ever.

In Context

6ဒ်သိးတၢ်အံၤကကဲထီၣ်တၢ်ပနီၣ်လၢသုကျါ,ဒ်သိးတုၤသုဖိသုလံၤသံကွၢ်တၢ်ခဲကိာ်,ဒီးစံး,လၢၢ်တဖၣ်အံၤမ့ၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်ဒီး,

8ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိမၤဝဲဒ်စီၤယိၤရှူမၤလိာ်တၢ်အသိး,ဒီးဟံးထီၣ်လၢၢ်တဆံခံဖျၢၣ်လၢယၢ်ဒ့ၣ်အသးကံၢ်ပူၤ,ဒ်ယွၤကတိၤတၢ်ဒီးစီၤယိၤရှူအသိး,ဒ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဒူၣ်တဖၣ်အတၢ်ဂံၢ်အသိး,ဒီးစိာ်ခီဂာ်အီၤလၢအသိးဆူတၢ်အလီၢ်ဖဲအမံ,ဒီးပာ်လီၤဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.

Read all of Joshua 4

Cross References

Exodus 28:12ဒီးနဘၣ်ပာ်လၢၢ်ခံဖျၢၣ်လၢအ့ဖိးအဖံဘၣ်ခိၣ်,လၢၢ်တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်လၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဂီၢ်လီၤ.ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်ဘၣ်စိာ်အမံၤလၢအဖံဘၣ်ခိၣ်လၢယွၤအမဲာ်ညါလၢတၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်အဂီၢ်လီၤ.

Numbers 16:40နီၣ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဂီၢ်,ဒ်သိးပှၤတခီဒူၣ်ဖိလၢအတမ့ၢ်ဘၣ်စီၤအၤဟရိၣ်အချံအသၣ်ဘၣ်န့ၣ်အသုတသုးဘူးအသးလၢအကမၤဘူၣ်တၢ်နၢမူဆိၣ်ကဲၤလၢယွၤအမဲာ်ညါတဂ့ၤ,ဒ်သိးအသုတကဲထီၣ်တၢ်ဒ်စီၤကိၤရး,ဒီးဒ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အသိး,ဒ်ယွၤစံးဘၣ်အီၤလၢစီၤမိၤရှ့အစုပူၤအသိးန့ၣ်တဂ့ၤလီၤ.

Deuteronomy 16:3နတဘၣ်အီၣ်ကိၣ်အိၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်ဒီးအီၤဘၣ်,နဘၣ်အီၣ်ကိၣ်တအိၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်နွံနံၤ,ကိၣ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဟးထီၣ်ကွံာ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးချ့ချ့),ဒ်သိးနကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤမုၢ်တနံၤလၢနဟးထီၣ်ကွံာ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤတစိၤဒၣ်နၤကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးလီၤ.

Joshua 4:6ဒ်သိးတၢ်အံၤကကဲထီၣ်တၢ်ပနီၣ်လၢသုကျါ,ဒ်သိးတုၤသုဖိသုလံၤသံကွၢ်တၢ်ခဲကိာ်,ဒီးစံး,လၢၢ်တဖၣ်အံၤမ့ၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်ဒီး,

Isaiah 66:3ပှၤလၢအမၤသံဂီၤဖံးလၢတၢ်လုၢ်အဂီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢအမၤသံပှၤကညီ,ပှၤလၢအလုၢ်သိဖိန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢအမၤကၢ်ကွံာ်ထွံၣ်အကိာ်,ပှၤလၢအမၤဘူၣ်ကိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢအမၤဘူၣ်ထိးအသွံၣ်,ပှၤလၢအဆိၣ်ကဲၤတၢ်နၢမူန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢအစံးထီၣ်ပတြၢၤတၢ်ဂီၤလီၤ.မ့ၢ်မးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဃုထၢလံအကျဲတဖၣ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးအသးမုာ်လၤလၢအတၢ်သးဘၣ်အၢအပူၤလံ.

This Verse In Other Editions

Study Joshua 4:7