The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 1 › Judges 1:6

Judges 1:6

ဒီးအဒိနံၤဘ့စ့းန့ၣ်ဃ့ၢ်ဝဲ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်လူၤ,ဒီးချုးန့ၢ်အီၤ,ဒီးဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အစုမုၢ်ဒိၣ်,ဒီးအခီၣ်မုၢ်ဒိၣ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But Adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.

In Context

5ဒီးထံၣ်န့ၢ်အဒိနံၤဘ့စ့းလၢဘ့စ့းအပူၤ,ဒီးဒုးသုးဒီးအီၤ,ဒီးကျီကွံာ်ပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိန့ၣ်လီၤ.

7ဒီးအဒိနံၤဘ့စ့းန့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,စီၤပၤနွံဆံလၢအစုမုၢ်ဒိၣ်ဒီးအခီၣ်မုၢ်ဒိၣ်ဘၣ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်န့ၣ်ထၢန့ၢ်တၢ်လၢယစီၢ်နီၤခိၣ်အဖီလာ်လီၤ.ဒ်ယမၤတ့ၢ်အသိးန့ၣ်ကစၢ်ဟ့ၣ်ကၣ်ယၤဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.ဒီးပှၤဟဲစိာ်အီၤဆူယရူၤၡလ့ၣ်,ဒီးသံဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.

Read all of Judges 1

Cross References

Exodus 14:26ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ယူာ်ဃီၤနစုလၢပီၣ်လဲၣ်အဖီခိၣ်,ဒ်သိးထံကဟဲက့ၤကဒါက့ၤလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိအဖီခိၣ်,လၢအလ့ၣ်ကဟၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးလၢအပှၤဒိးကသ့ၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Joshua 15:16ဒီးစီၤကၤလ့းစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအကျီကွံာ်ကံးရယးစ့ဖ့ၢ်ဒီးမၤန့ၢ်အီၤတဂၤန့ၣ်ယကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢယဖိမုၣ်နီၢ်ဧၤကစ့ၤလၢအမါလီၤ.

Psalms 59:11မၤသံအီၤတဂ့ၤ,ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ကသးပ့ၤနီၣ်ဘၣ်ဖုးလီၤ.ဒုးဟးဝ့ၤဝီၤအီၤလၢနစိနကမီၤ,ဒီးဆီၣ်လီၤအီၤတက့ၢ်,ပကတီၤတဘ့ၣ်ကစၢ်ဧၢ.

Psalms 149:8ဒ်သိးအကစၢဃာ်အစီၤပၤလၢထးသွဲ,ဒီးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်လၢပျံၤထး,

Jeremiah 50:15ကိးပသူထီၣ်ထီဒါအီၤဝးတရံးဝဲတက့ၢ်.ဆီၣ်လီၤအသးလံ,အခီၣ်ထံးတဖၣ်လီၤပှီၢ်လံ,အခိၣ်ဒူဟးဂီၤလံ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ယွၤမၤဆၢတၢ်အၢလီၤ.မၤဆၢတၢ်အၢလၢအလိၤတက့ၢ်.ဒ်အမၤဝဲအသိးန့ၣ်မၤအီၤဒ်န့ၣ်သိးတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 1:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 1:5Judges 1Judges 1:7 →