Judges 11:31
တုၤယဟဲကဒါက့ၤမုာ်မုာ်လၢပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိအအိၣ်ဒီး,တၢ်ကမၤအသးလၢဖဲဒၣ်တၢ်ဟဲသဂၢၢ်ထီၣ်ယၤလၢယဟံၣ်အတြဲၤန့ၣ်ကကဲထီၣ်ယွၤအတၢ်သပှၢ်တၢၢ်,ဒီးယကလုၢ်အီၤလၢတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
30ဒီးစီၤယံးဖသၤဆိၣ်တၢ်ဒီးယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမ့ၢ်ဟ့ၣ်လီၤပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိလၢယစုပူၤသပှၢ်တၢၢ်ဒီး,
32ဒီးစီၤယံးဖသၤခီဂာ်တၢ်ဆူပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိအအိၣ်ဒ်သိးအကဒုးတၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးယွၤဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢအစုပူၤလီၤ.
Cross References
Leviticus 27:11ဒီးမ့မ့ၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိတကဆှီဘၣ်တဒုဒုလၢပှၤတမၤဘၣ်လၢတၢ်လုၢ်လၢယွၤအဂီၢ်ဒီး,ကဘၣ်ပာ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိတဒုလၢပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.
Deuteronomy 23:18ပှၤဃဲသဲမုၣ်အဘူးအလဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,ထွံၣ်အပှ့ၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,နတဘၣ်ဟဲစိာ်အီၤဆူယွၤနကစၢ်အဟံၣ်ပူၤလၢနတၢ်မၤဘူၣ်ဘၣ်ဃးဒီးဆိၣ်တၢ်တမံၤမံၤအဂီၢ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲန့ၣ်ခံမံၤလိာ်မ့ၢ်တၢ်သးဘၣ်အၢလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.
1 Samuel 1:28ဒီးယဒုးလိၢ်စ့ၢ်ကီးအီၤလၢယွၤ,တစိၤဒၣ်အီၤကဘၣ်တၢ်ဒုးလိၢ်အီၤလၢယွၤလီၤ.ဒီးအဝဲဒၣ်ဘါထုကဖၣ်ယွၤဖဲန့ၣ်လီၤ.
1 Samuel 14:24ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤစီလူးဒုးဆိၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအအီၣ်တၢ်လၢမုၢ်တချုးဟါဒံးဘၣ်န့ၣ်,မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢတက့ၢ်.ဒ်သိးယကမၤဆၢတၢ်အၢလၢယဒုၣ်ယဒါအလိၤလီၤ.ဒီးပှၤတအီၣ်ကွၢ်တၢ်အီၣ်နီတဂၤဘၣ်.
Psalms 66:13ယကဟဲဆူနဟံၣ်ပူၤဒီးတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,ဒီးယကမၤဘူၣ်နၤလၢတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးယဆိၣ်တၢ်,