The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 12 › Judges 12:3

Judges 12:3

ဒီးတုၤယထံၣ်လၢသုတအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤလၢအစုပူၤဘၣ်ဒီး,ယပာ်လီၤယသးသမူလၢယစုပူၤဒီးယခီဂာ်ထီဒါပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိ,ဒီးယွၤဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢယစုပူၤလီၤ.ဒီးသုဟဲဒ်သိးသုကဒုးတၢ်ဒီးယၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when I saw that ye delivered me not, I put my life in my hands, and passed over against the children of Ammon, and the LORD delivered them into my hand: wherefore then are ye come up unto me this day, to fight against me?

In Context

2ဒီးစီၤယံးဖသၤစံးဘၣ်အီၤ,ယဲဒၣ်ဒီးယပှၤဂီၢ်မုၢ်အ့ၣ်လိာ်ပသးဒီးပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိနးမးလီၤ.ဒီးလၢယကိးသုန့ၣ်သုတအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤလၢအစုပူၤဘၣ်.

4ဒီးစီၤယံးဖသၤဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ကံးလဧးအပှၤကညီခဲလၢာ်,ဒီးဒုးတၢ်ဒီးအ့ဖရဲၣ်,ဒီးပှၤကံးလဧးအပှၤကညီကျီကွံာ်အ့ဖရဲၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲဒၣ်,သုဝဲပှၤကံးလဧးဖိမ့ၢ်ပှၤဃ့ၢ်ပူၤဖျဲးလၢအ့ဖရဲၣ်လၢအ့ဖရဲၣ်အဘၢၣ်စၢၤဒီးမနၤရှ့ၤအဘၢၣ်စၢၤလီၤ.

Read all of Judges 12

Cross References

Judges 11:27ဒီးယဲဒၣ်အံၤယတမၤကမၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်နဒုးသုးဒီးယၤအံၤနမၤအၢယၤလီၤ.မ်ယွၤ,တၢ်စံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်တဂၤ,စံၣ်ညီၣ်တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒီးပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိအဘၢၣ်စၢၤန့ၣ်တက့ၢ်.

1 Samuel 28:21ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်ဟဲဝဲဆူစီၤစီလူးအအိၣ်,ဒီးထံၣ်ဝဲလၢအဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကွၢ်ကွၢ်,နကုၢ်ပိာ်မုၣ်ဒိကနၣ်နကလုၢ်နကထါ,ဒီးယပာ်ယသးသမူလၢယစုပူၤ,ဒီးယဒိကနၣ်လံတၢ်ကကတိၤလၢကတိၤတၢ်ဒီးယၤလံ.

Job 13:14ဘၣ်မနုၤလၢယကစိာ်ထီၣ်ယဖံးယညၣ်လၢယမဲ,ဒီးပာ်ယသးသမူလၢယစုပူၤလဲၣ်.

Romans 16:4အဝဲသ့ၣ်ပာ်လီၤအကိာ်ဒၣ်ဝဲလၢယသးသမူအဂီၢ်လီၤ.ပှၤစံးထီၣ်ပတြၢၤအဘျုးအဖှိၣ်,ထဲယၤတဂၤဧိၤတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 12:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 12:2Judges 12Judges 12:4 →