The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 16 › Judges 16:1

Judges 16:1

ဒီးစီၤၡံၣ်ၡိၣ်လဲၤဝဲဆူဂါစၤ,ဒီးထံၣ်ဘၣ်ပှၤဃဲသဲမုၣ်တဂၤဖဲန့ၣ်,ဒီးလဲၤနုာ်ဆူအအိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.

In Context

2ဒီးပှၤစံးဘၣ်ပှၤဂါစၤဖိဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤၡံၣ်ၡိၣ်ဟဲဖဲအံၤလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝးတရံးအီၤ,ဒီးခိးခူသူၣ်အီၤသီတနၤကျၢၤဖဲဝ့ၢ်အပဲတရီ,ဒီးအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်သီတနၤကျၢၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢမုၢ်ဂီၤန့ၣ်,တုၤတၢ်ကပီၤထီၣ်ဒီး,ပကမၤသံအီၤလီၤ.

Read all of Judges 16

Cross References

Genesis 38:16ဒီးဃၣ်ကပၤအသးဆူအအိၣ်လၢကျဲဃၢၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟဲမီၣ်,ဒုးဟဲနုာ်လၢ်ယၤလၢနအိၣ်တက့ၢ်,(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢအမ့ၢ်အဒဲၣ်ဘၣ်.)ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဒ်သိးနကဟဲနုာ်လၢယအိၣ်ဒီး,နကဟ့ၣ်ယၤလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.

Judges 1:18ဒီးယူဒၤမၤန့ၢ်ဂါစၤဒီးအကီၢ်အဃၢၤ,ဒီးအၤၡကလိၣ်ဒီးအကီၢ်အဃၢၤဒီးဧ့ဘြိၣ်,ဒီးအကီၢ်အဃၢၤန့ၣ်လီၤ.

Ezra 9:1တၢ်တဖၣ်န့ၣ်မၤအသးဝံၤဒီး,ပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်ဟဲဝဲဆူယအိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အံၣ်စရ့လးအပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိတမၤလီၤမုၢ်လီၤဖးဘၣ်အသးဒီးကီၢ်တဖၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်ဘၣ်.မၤဝဲဒ်အတၢ်သးဘၣ်အၢဘၣ်ဃးဒီးပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ပှၤဃ့ၤသးဖိ,ပှၤပရးစၤဖိ,ပှၤယဘူၣ်ဖိ,ပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိ,ပှၤမိၤအးဖိ,ပှၤအဲၤကူပတူးဖိ,ပှၤအမိၢ်ဖိအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 16:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Judges 16Judges 16:2 →