The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 18 › Judges 18:8

Judges 18:8

ဒီးက့ၤက့ၤဆူအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အအိၣ်လၢစိးရၤအပူၤ,ဒီးလၢအ့ၤၡတိလးအပူၤ,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စံးဘၣ်အီၤ,သုစံးဒ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What say ye?

In Context

7ဒီးပှၤယဲၢ်ဂၤန့ၣ်ဟးထီၣ်ဝဲ,ဒီးလဲၤနုာ်လၢလ့ရှ့ၣ်,ဒီးထံၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအပူၤ,တပလီၢ်ဘၣ်အသးဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲ,ဒ်ပှၤစံဒိၣ်ဖိအသိး,ခုၣ်ခုၣ်မုာ်မုာ်ဒီးတပလီၢ်ဘၣ်အသး,ဒီးပှၤန့ၢ်သါတၢ်စံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်လၢအကမၤမဲာ်ဆှးအီၤလၢတၢ်တမံၤမံၤန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်,ဒီးအိၣ်ဝဲယံၤဒီးပှၤစံဒိၣ်ဖိ,ဒီးအတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးပှၤဂၤတအိၣ်ဘၣ်.

9ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးပကလဲၤထီဒါအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပထံၣ်လံအထံအကီၢ်လံ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ဂ့ၤဝဲဒိၣ်မးလီၤ.ဒီးသုအိၣ်ဃိကလာ်စ့ၢ်ကီးဧါ.ဒ်သိးသုကမၤန့ၢ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤဒီး,ပာ်ကၢၣ်သုသးတဂ့ၤ.

Read all of Judges 18

Cross References

Judges 16:31ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးအပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်န့ၣ်လဲၤလီၤ,ဒီးဟံးန့ၢ်အီၤ,ဒီးဟဲစိာ်အီၤ,ဒီးခူၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢစိးရၤဒီးအ့ၤၡတိလးအဘၢၣ်စၢၤ,လၢအပၢ်စီၤမၤနိအသွၣ်ခိၣ်အပူၤလီၤ.ဒီးစံၣ်ညီၣ်အံၣ်စရ့လးအနံၣ်ခံဆံလီၤ.

Judges 18:11ဒီးပှၤကညီကတဲာ်ကတီၤအသးဒီးပှၤသုးဖိအစုကဝဲၤ,ပှၤဃုကယၤ,လဲၤထီၣ်ဖဲန့ၣ်လၢပှၤဒၣ်ဖိအဒူၣ်ကျါလၢစိးရၤ,ဒီးအ့ၤၡတိလးအပူၤန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 18:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 18:7Judges 18Judges 18:9 →