The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 19 › Judges 19:5

Judges 19:5

ဒီးတၢ်မၤအသးလၢလွံၢ်နံၤတနံၤန့ၣ်တုၤပှၤဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်ဂီၤဂီၤဒီး,အဝဲဒၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒ်သိးအကလဲၤတၢ်,ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်အပၢ်စံးဘၣ်အမာ်,မၤကျၢၤနသးလၢကိၣ်တလိၣ်,ဒီးလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်က့ၤက့ၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it came to pass on the fourth day, when they arose early in the morning, that he rose up to depart: and the damsel’s father said unto his son in law, Comfort thine heart with a morsel of bread, and afterward go your way.

In Context

4ဒီးအမံၤပှၢ်ပိာ်ခွါ,ပိာ်မုၣ်န့ၣ်အပၢ်,ဒုးအိၣ်ဒုးဆိးအီၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်အိၣ်ဒီးအီၤသၢသီ,ဒီးအီၣ်တၢ်အီတၢ်ဒီးမံဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.

6ဒီးဆ့ၣ်နီၤဝဲ,ဒီးအီၣ်တၢ်ဒီးအီတၢ်ခံဂၤလၢာ်,ဒီးပိာ်မုၣ်အပၢ်စံးဘၣ်ပှၤကညီန့ၣ်သူၣ်မံသးမံ,ဒီးအိၣ်သီတနၤကျၢၤ,ဒီးမၤမုာ်နသးတက့ၢ်.

Read all of Judges 19

Cross References

Genesis 18:5ဒီးယကဟဲစိာ်ကိၣ်တကူာ်,ဒီးမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤသုသးတက့ၢ်.လၢခံက့ၤဒီးသုကလဲၤဘၣ်ဒံးတၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်သုဟဲလံဆူသုကုၢ်သုပှၤအအိၣ်လံလီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဒ်န့ၣ်အသိးမၤဒ်နစံးတၢ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

1 Samuel 14:27ဒီးစီၤယိနၤသၣ်တနၢ်ဟူဘၣ်အပၢ်ဒုးဆိၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဘၣ်,ဒီးယူာ်ထီၣ်နီၣ်ထိးဘိအနါစ့ၤလၢအအိၣ်လၢအစုပူၤဒီးဘျၢဝဲလၢကနဲအဒၢပူၤ,ဒီးပာ်အစုလၢအထးခိၣ်,ဒီးအမဲာ်ကပီၤထီၣ်လီၤ.

1 Kings 13:7ဒီးစီၤပၤစံးဘၣ်ယွၤအပှၤကညီ,ဟဲဒီးယၤဆူယဟံၣ်,ဒီးဒုးဆူၣ်ထီၣ်နသးတက့ၢ်.ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤနၤလၢတၢ်လီၤ.

John 4:34ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ယတၢ်အီၣ်မ့ၢ်လၢယကမၤတၢ်ဖဲပှၤလၢအမၢလီၤယၤတဂၤန့ၣ်အသး,ဒီးမၤအတၢ်မၤတုၤအဝံၤဝဲန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 19:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 19:4Judges 19Judges 19:6 →