The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 20 › Judges 20:2

Judges 20:2

ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အခိၣ်ခဲလၢာ်,ပှၤအံၣ်စရ့လးအဒူၣ်ကိးဒူၣ်ဒဲးန့ၣ်ပာ်လီၤအသးလၢယွၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အကျါ,ပှၤခီၣ်သုးလၢအဘီၣ်ထီၣ်နးလွံၢ်ကလီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the chief of all the people, even of all the tribes of Israel, presented themselves in the assembly of the people of God, four hundred thousand footmen that drew sword.

In Context

1ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဟးထီၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်န့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဒ်ပှၤတဂၤဃီအသိးလၢဒၣ်ပၢၢ်လၢဘ့ၢ်ၡဘၤ,ဒီးကံးလဧးအပှၤကီၢ်ဖိ,ဆူယွၤအအိၣ်လၢမံးစပၤလီၤ.

3(ဒီးပှၤဘံၣ်ယၤမံၣ်ဖိနၢ်ဟူဝဲ,လၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလဲၤတ့ၢ်ဆူမံးစပၤ),ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိစံးဝဲဒၣ်,တၢ်မၤအၢအံၤမ့ၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်စံးဘၣ်တဲဘၣ်ပှၤတက့ၢ်.

Read all of Judges 20

Cross References

Joshua 22:12ဒီးတုၤပှၤအံၣ်စရ့လးဖိနၢ်ဟူဝဲဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်လၢၡံလိၤအပူၤဒ်သိးအကလဲၤဒုးသုးဒီးအီၤလီၤ.

Judges 20:15ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပှၤဘံၣ်ယၤမံၣ်ဖိလၢဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ်အိၣ်ခံကလးဃုကထိလၢအဘီၣ်ထီၣ်နးလီၤ.လၢန့ၣ်အမဲာ်ညါပှၤကံဘဧၤဖိလၢတၢ်ဂံၢ်အီၤလၢပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ဃုထၢအီၤနွံကယၤလီၤ.

2 Samuel 14:13ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,နဆိကမိၣ်တၢ်န့ၣ်ထီဒါယွၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤပၤကတိၤတၢ်တမံၤန့ၣ်ဒ်ပှၤလၢအမၤကမၣ်တၢ်အသိး,လၢစီၤပၤတဟဲက့ၤစိာ်ဘၣ်အပှၤဟးဝ့ၤဝီၤဖိတဂၤအဃိန့ၣ်လီၤ.

2 Kings 3:26ဒီးမိၤအးအစီၤပၤထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢတၢ်ဒုးသုးဆူၣ်န့ၢ်အီၤတက့ၢ်,ဒီးဟံးန့ၢ်ပှၤနွံကထိလၢအဘီၣ်ထီၣ်နးဒ်သိးအကဘၢၣ်ဖျိတၢ်ဆူအဒိၣ်အစီၤပၤအအိၣ်လီၤ.ဒီးမၤဝဲတသ့ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 20:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 20:1Judges 20Judges 20:3 →