The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 20 › Judges 20:34

Judges 20:34

ဒီးတၢ်ဟဲထီဒါကံဘဧၤပှၤဘၣ်တၢ်ဃုထၢအီၤတကလးလၢပှၤအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်အကျါလီၤ.ဒီးတၢ်ဒုးန့ၣ်ကီမးလီၤ.ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢတၢ်အၢအိၣ်ဘူးဒီးအီၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And there came against Gibeah ten thousand chosen men out of all Israel, and the battle was sore: but they knew not that evil was near them.

In Context

33ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီခဲလၢာ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢအလီၢ်,ဒီးကတဲာ်ကတီၤအသးဖဲဘဧၤလးတၤမၢ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤခိးခူသူၣ်တၢ်န့ၣ်ဟဲထီၣ်လၢအလီၢ်,လၢကံဘဧၤအပျီပူၤန့ၣ်လီၤ.

35ဒီးယွၤကျီကွံာ်ဘံၣ်ယၤမံၣ်လၢအံၣ်စရ့လးအမဲာ်ညါ,ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိမၤဟးဂီၤကွံာ်ပှၤခံကလးယဲၢ်ကထိတကယၤ,လၢပှၤဘံၣ်ယၤမံၣ်ဖိအကျါလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်လီၤ.အဝဲသ့ၣ်န့ၣ်ဘီၣ်ထီၣ်နးခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Judges 20

Cross References

Job 21:13မၤလၢာ်အမုၢ်နံၤမုၢ်နၤလၢတၢ်ဘီၣ်တၢ်ညီ,ဒီးလဲၤလီၤဆူတၢ်သွၣ်ခိၣ်လၢတစိၢ်ဖိန့ၣ်လီၤ.

Proverbs 29:6ပှၤအၢအလီၤကမၣ်တၢ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲဒီးပျံၤသကွီၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤတီပှၤလိၤန့ၣ်သးဝံၣ်တၢ်ဒီးသူၣ်ခုသးခုလီၤ.

Ecclesiastes 9:12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီစ့ၢ်ကီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်အဆၢအကတီၢ်ဘၣ်.ဒ်ဒ့ၣ်ဧိၤညၣ်ဧိၤလၢအဘၣ်ပှာ်အၢအသိးန့ၣ်,ဒီးဒ်ထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤဘၣ်ပျံၤသကွီၤအသိးန့ၣ်ပှၤကညီဖိဘၣ်ပျံၤသကွီၤလၢအကတီၢ်အၢဖဲအဘၣ်အီၤသတူၢ်ကလာ်လီၤ.

Isaiah 47:11မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်အၢကဟဲဘၣ်နၤလၢနတသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်အူတၢ်သမူလၢအဂီၢ်ဘၣ်,ဒီးတၢ်မၤအၢကဘၣ်နၤ,လၢနပူၤဖျဲးတသ့ဘၣ်.ဒီးတၢ်မၤဟးဂီၤကဘၣ်နၤသတူၢ်ကလာ်လၢနတသ့ၣ်ညါဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

Luke 21:34ပလီၢ်သုသးတက့ၢ်.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,သုသးကဃၢဒီးတၢ်အီၣ်လုၣ်ကိအီလုၣ်ကိတၢ်,ဒီးလၢအအံၤတဃၣ်အတၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘီသတးဒီး,မုၢ်တနံၤန့ၣ်ကဘၣ်သုလၢသုတဆိကမိၣ်ဘၣ်အကတီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 20:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 20:33Judges 20Judges 20:35 →