The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 20 › Judges 20:42

Judges 20:42

ဒီးဃၣ်အသးလၢအံၣ်စရ့လးအမဲာ်ညါဆူပှၢ်မုၢ်ကနၢအကျဲလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်ဒုးသုးချုးန့ၢ်အီၤ,ဒီးပှၤလၢအဟဲထီၣ်လၢဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ်မၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤလၢတၢ်ဘၢၣ်စၢၤန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Therefore they turned their backs before the men of Israel unto the way of the wilderness; but the battle overtook them; and them which came out of the cities they destroyed in the midst of them.

In Context

41ဒီးတုၤအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီဃၣ်ကဒါက့ၤအသးဒီး,ဘံၣ်ယၤမ့ၣ်အပှၤကညီပာ်အသးကမၢကမၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢတၢ်အၢတၢ်သီဟဲဘၣ်အီၤလီၤ.

43တၢ်ကဝီၤပှၤဘံၣ်ယၤမံၣ်ဖိဝးတရံး,ဒီးလူၤအီၤ,ဒီးယီၢ်တံၢ်အီၤညီကဒၣ်သဃီၤဒီးကံဘဧၤဆူမုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.

Read all of Judges 20

Cross References

Joshua 8:24ဒီးတၢ်မၤအသးလၢအံၣ်စရ့လးမၤသံပှၤဂဲဖိခဲလၢာ်လၢတၢ်ပျီပူၤ,လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢဖဲအလူၤအီၤ,ဒီးတုၤအလီၤဃံၤလၢနးအကနၣ်အဖီခိၣ်ခဲလၢာ်ဒီး,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိက့ၤက့ၤဆူဂဲပူၤ,ဒီးကျီတၢ်လၢနးအကနၣ်လီၤ.

Hosea 9:9မၤဘၣ်အၢလီၤအသးလၢအဒိၣ်အယိာ်ဒ်လၢကံဘဧၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.အဝဲဒၣ်ကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအတၢ်အၢ,ကအိၣ်သကိးအတၢ်ဒဲးဘးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 20:42

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 20:41Judges 20Judges 20:43 →