The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 21 › Judges 21:5

Judges 21:5

ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအံၣ်စရ့လးအဒူၣ်ခဲလၢာ်အကျါလၢအတဟဲထီၣ်ဘၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဆူယွၤအအိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဆိၣ်တၢ်ဆိၣ်ဖးဒိၣ်လၢပှၤလၢအတဟဲဘၣ်ဆူယွၤအအိၣ်ဆူမံးစပၤအဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သံဒီးကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the children of Israel said, Who is there among all the tribes of Israel that came not up with the congregation unto the LORD? For they had made a great oath concerning him that came not up to the LORD to Mizpeh, saying, He shall surely be put to death.

In Context

4ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးမၤထီၣ်တၢ်လုၢ်အလီၢ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးလုၢ်ထီၣ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,ဒီးတၢ်လုၢ်မၤဃူမၤဖိးလီၤ.

6ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိသ့ၣ်နီၣ်ပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးလၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဘံၣ်ယၤမံၣ်အဃိ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤတဒူၣ်ဒီၣ်တဲာ်အသးဒီးအံၣ်စရ့လးလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.

Read all of Judges 21

Cross References

Leviticus 27:28ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်လၢပှၤပာ်အီၤဒီးတၢ်ဆိၣ်လၢပှၤဆိၣ်တၢ်ဒီးပာ်လၢယွၤအဂီၢ်လၢကယဲၢ်အတၢ်ဖိတၢ်လံၤအကျါ,ပှၤကညီဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိဂ့ၤ,စံာ်ဧိၤပှဲၤဧိၤလၢအမ့ၢ်အတၢ်ဟံးဃာ်ဂ့ၤ,တၢ်တဘၣ်ဆါကွံာ်ဒီးတၢ်တဘၣ်ပှ့ၤက့ၤအီၤနီတမံၤဘၣ်.ကယဲၢ်တၢ်လၢပှၤပာ်ဒီးတၢ်ဆိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်စီဆှံကတၢၢ်လၢယွၤအဂီၢ်လီၤ.

Judges 21:1ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဆိၣ်လီၤတ့ၢ်အသးလၢမံးစပၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢပကျါန့ၣ်တဘၣ်ဟ့ၣ်အဖိမုၣ်လၢဘံၣ်ယၤမံၣ်န့ၣ်နီတဂၤဘၣ်.

1 Samuel 11:7ဒီးဟံးန့ၢ်ဂီၤဖံးတဆိ,ဒီးဒီၣ်တဲာ်အီၤတကူာ်တကူာ်,ဒီးဟ့ၣ်ယုၢ်ဝဲဆူအံၣ်စရ့လးအကီၢ်ဃၢၤခဲလၢာ်လၢကလူးတဖၣ်အစုပူၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအတဟဲပိာ်ဘၣ်စီၤစီလူးအခံ,ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးအခံဘၣ်န့ၣ်တၢ်ကမၤအဂီၤဖံးဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.ဒီးတၢ်ပျံၤယွၤလီၤဘၣ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အလိၤ,ဒီးဟဲဝဲဒ်ပှၤတဂၤဃီအသိးန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 48:10ပှၤလၢအမၤယွၤအတၢ်မၤလၢတၢ်ကၢၣ်တၢ်ကျူန့ၣ်,မ်အဘၣ်ဆိၣ်အၢတက့ၢ်.ဒီးပှၤလၢအတြီအနးဒီးတၢ်သွံၣ်န့ၣ်မ်အဘၣ်ဆိၣ်အၢတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 21:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 21:4Judges 21Judges 21:6 →