The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 3 › Judges 3:10

Judges 3:10

ဒီးယွၤအသးအိၣ်ထီၣ်လၢအလိၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်စံၣ်ညီၣ်အံၣ်စရ့လး,ဒီးလဲၤထီၣ်ဒုးသုး,ဒီးယွၤဟ့ၣ်လီၤကွံာ်မ့းစပတၤမံအစီၤပၤကူၡၣ်ရံးၡၤသဲၣ်လၢအစုပူၤဒီးအစုမၤနၢၤစီၤကူၡၣ်ရံးၡၣ်သဲၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel, and went out to war: and the LORD delivered Chushan-rishathaim king of Mesopotamia into his hand; and his hand prevailed against Chushan-rishathaim.

In Context

9ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကိးထီၣ်ယွၤ,ဒီးယွၤဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဂီၢ်,လၢအအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤ,စီၤကၤလ့းအပုၢ်စီၤကနးစးအဖိခွါစီၤဧီၤသန့လးလီၤ.

11ဒီးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤန့ၣ်အိၣ်ဘှံးအနံၣ်လွံၢ်ဆံ,ဒီးစီၤကနးစးအဖိခွါစီၤဧီၤသန့လးန့ၣ်သံဝဲလီၤ.

Read all of Judges 3

Cross References

Numbers 11:25ဒီးယွၤဟဲလီၤလၢတၢ်အၢၣ်အပူၤ,ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးအီၤဒီးဟံးန့ၢ်သးအိၣ်လၢအလိၤတနီၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤဝဲလၢပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်နွံဆံလီၤ.ဒီးတုၤသးန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအလိၤဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်လီၤ.မ့မ့ၢ်လၢခံတမၤလၢၤဘၣ်.

Numbers 24:2ဒီးစီၤဘံးလၣ်ကျ့ထီၣ်အမဲာ်,ဒီးထံၣ်ဘၣ်အံၣ်စရ့လးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲ,ဒ်အဒူၣ်တဖၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးယွၤအသးဟဲလီၤလၢအလိၤလီၤ.

Judges 6:34ဒီးတၢ်ဒုးသိးစီၤကံဒဧိၣ်လၢယွၤအသး,ဒီးအဝဲဒၣ်အူကွဲၤ,ဒီးပှၤအဘံၤဧ့စ့ၢ်ဖိအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ထွဲအခံလီၤ.

Judges 11:32ဒီးစီၤယံးဖသၤခီဂာ်တၢ်ဆူပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိအအိၣ်ဒ်သိးအကဒုးတၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးယွၤဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢအစုပူၤလီၤ.

Judges 14:6ဒီးယွၤအသးအိၣ်ထီၣ်လၢအလိၤဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်,ဒီးစီၤၡံၣ်ၡိၣ်ဖှီကွံာ်အီၤ,ဒ်အကဖှီမဲာ်တဲးလဲးဖိအသိး,ဒီးတၢ်တအိၣ်လၢအစုပူၤနီတမံၤဘၣ်.ဒီးတၢ်လၢအမၤဝဲန့ၣ်တစံးဘၣ်တဲဘၣ်အမိၢ်အပၢ်ဘၣ်.

Judges 15:14တုၤအတုၤလၢလ့ၤဃံဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိကိးပသူထီၣ်လၢအဖီခိၣ်,ဒီးယွၤအသးလီၤဘၣ်လၢအလိၤဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်,ဒီးပျံၤတဖၣ်လၢအအိၣ်လၢအစုဒုၣ်လိၤန့ၣ်ကဲထီၣ်ဝဲဒ်ဘဲဘျံးလၢမ့ၣ်အူအီၣ်ကွံာ်အီၤအသိးန့ၣ်ဒီးတၢ်စၢဃာ်အစုလီၤဃ့ၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 3:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 3:9Judges 3Judges 3:11 →