The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 7 › Judges 7:21

Judges 7:21

ဒီးပှၤဆၢထၢၣ်တဂၤလၢအလီၢ်ဒၣ်ဝဲ,တဂၤလၢအလီၢ်ဒၣ်ဝဲ,အိၣ်ဝတရံးပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်န့ၣ်,ဒီးပှၤသုးမုၢ်ခဲလၢာ်ဃ့ၢ်,ဒီးကိးပသူ,ဒီးဟးဃ့ၢ်ဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled.

In Context

20ဒီးပှၤသၢဖုန့ၣ်အူကွဲၤ,ဒီးမၤသ့ၣ်ဖးသပၢၤ,ဒီးဟံးန့ၢ်ဆှီလၢအစုစ့ၣ်,ဒီးကွဲၤန့ၣ်လၢအစုထွဲလၢအကအူတၢ်ဒီးကိးထီၣ်,ယွၤဒီးစီၤကံးဒဧိၣ်အနးတဘ့ၣ်လီၤ.

22ဒီးပှၤသၢကယၤအူကွဲၤ,ဒီးယွၤပာ်ပှၤအနးထီဒါအဂိၤမီၣ်ကိးဂၤဒဲး,လၢပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ဒီပူၤညါ,ဒီးပှၤသုးမုၢ်ဃ့ၢ်ဆူဘ့ၤသၡံးတၤလၢစ့ၤရ့းအပူၤဆူအၤဘ့လးမဃိလၤအဃၢၤ,ဆူတးဘးလီၤ.

Read all of Judges 7

Cross References

Exodus 14:13ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်,ပျံၤတဂ့ၤ,အိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤ,ဒီးထံၣ်ဘၣ်ယွၤအတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလၢအကမၤန့ၢ်သုလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအဲၤကူပတူးဖိတဖၣ်လၢသုထံၣ်ဘၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,စိၤရီၤသုတထံၣ်ကဒီးလၢၤဘၣ်အီၤဘၣ်.

1 Kings 20:20ဒီးမၤသံတဂၤအပှၤကညီတဂၤ,တဂၤအပှၤကညီတဂၤ,ဒီးပှၤစူၤရံဖိဃ့ၢ်ဝဲ,ဒီးအံၣ်စရ့လးလူၤအီၤ,ဒီးစူၤရံအစီၤပၤဘ့ၣ်ဟဒးပူၤဖျဲးဝဲလၢကသ့ၣ်လိၤအိၣ်ဒီးပှၤကသ့ၣ်သုးဖိတဖၣ်လီၤ.

2 Kings 7:7ဒီးလၢမုၢ်ဟါန့ၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးဃ့ၢ်ကွံာ်,ဒီးပာ်လီၤတဲာ်အဒဲ,ဒီးအကသ့ၣ်,ဒီးအကသ့ၣ်ယီၤ,တၢ်သူၣ်ဒဲအလီၢ်ဒ်အအိၣ်ညီနုၢ်အသိးန့ၣ်,ဒီးဃ့ၢ်ကွံာ်ဝဲလၢအသးသမူအဂီၢ်လီၤ.

2 Chronicles 20:17သုတဒုးသုးဘၣ်လၢတၢ်အံၤအပူၤဘၣ်.ပာ်ဆၢထၢၣ်သုသး,ဒီးဆၢထၢၣ်,ဒီးထံၣ်ဘၣ်ယွၤအတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအိၣ်ဒီးသုတက့ၢ်.ယူဒၤ,ဒီးယရူၤၡလ့ၣ်ဧၢ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.ဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ,ခဲဂီၤကိာ်န့ၣ်လဲၤထီၣ်ဆူအအိၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအိၣ်ဝဲဒီးသုလီၤ.

Proverbs 28:1ဖဲပှၤတလူၤဘၣ်ဒီး,ပှၤတတီတလိၤဘၣ်ဃ့ၢ်ဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤတီပှၤလိၤအသးခူတလ့ၢ်ဒ်ခ့ယုၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 30:15အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢ်ယွၤ,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤန့ၣ်စံးဒ်အံၤ,လၢသုဃၣ်လိၤသုသးဒီးအိၣ်ဘှံးန့ၣ်သုကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤ,လၢသုအိၣ်ဃိကလာ်,ဒီးသန့ၤသုသးန့ၣ်မ့ၢ်သုဂံၢ်သုဘါလီၤ.ဒီးသုသးတအိၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 7:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 7:20Judges 7Judges 7:22 →