Lamentations 3:39
ပှၤလၢအမူဝဲ,ပှၤကညီလၢအဘၣ်တၢ်လၢအတၢ်ဒဲးဘးအဃိန့ၣ်ကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins?
In Context
38တၢ်အၢဒီးတၢ်ဂ့ၤန့ၣ်ထီၣ်ဖျဲးလၢယွၤအထးခိၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
40မ်ပဃု,ဒီးမၤကွၢ်ပကျဲ,ဒီးက့ၤသကိးဆူယွၤအအိၣ်တက့ၢ်.
Cross References
Genesis 4:13ဒီးစီၤကၤယံၣ်စံးဘၣ်ယွၤ,ယတၢ်ဒဲးဘးဒိၣ်န့ၢ်ယတူၢ်ကဲတက့ၢ်လီၤ.
Leviticus 26:43ဒီးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤကဘၣ်တၢ်လဲၤသဒၣ်အီၤ,ဒီးကမုာ်လၤလၢအအိၣ်ဘှံးအနံၤ,ဖဲအအိၣ်သယုၢ်လၢအဝဲသ့ၣ်တအိၣ်ဘၢအဖၢမုၢ်န့ၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကတူၢ်လိာ်တၢ်ဒဲးဘးလၢအဘၣ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤတရီတပါယတၢ်စံၣ်ညီၣ်တဖၣ်,ဒီးသးဘၣ်အၢယလုၢ်ယလၢ်လီၤ.
Numbers 16:41ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်ကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢစီၤမိၤရှ့ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်အလိၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုမၤသံလံယွၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်လံလီၤ.
Joshua 7:6ဒီးစီၤယိၤရှူဖှီအဆ့,ဒီးထိၣ်လီၤပှီၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်လၢယွၤအတလါအမဲာ်ညါတုၤမုၢ်ဟါလီၤ,အဝဲဒၣ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးအသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးပာ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်လၢအခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.
2 Kings 3:13ဒီးစီၤအလံၤၡါစံးဘၣ်အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤ,တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးယၤဒီးနၤမ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.လဲၤဆူနပၢ်အဝံတဖၣ်အအိၣ်,ဒီးဆူနမိၢ်အဝံတဖၣ်အအိၣ်တက့ၢ်.ဒီးအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤစံးဘၣ်အီၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကိးဖှိၣ်စီၤပၤသၢဂၤအံၤဒ်သိးအကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢမိၤအးအစုပူၤလီၤ.
2 Kings 6:33ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ကလူးတဂၤန့ၣ်ဟဲလီၤဆူအအိၣ်န့ၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်အၢအံၤဟဲလၢယွၤလီၤ,ယကကွၢ်လၢ်ဒံးယွၤအကျဲန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.