The Bible Software
bible.software › Leviticus › Leviticus 23 › Leviticus 23:21

Leviticus 23:21

ဒီးလၢမုၢ်တနံၤဃီဒၣ်ဝဲန့ၣ်သုဘၣ်ကိးထီၣ်တၢ်မၤဘူၣ်စီဆှံလၢသုဂီၢ်လီၤ.မၤတၢ်အကုၢ်အပှၤအတၢ်မၤနီတမံၤတဂ့ၤ.မ့ၢ်အလုၢ်အလၢ်အထူအယိာ်လၢသုအိၣ်သုဆိးအလီၢ်တပူၤလၢ်လၢ်,လီၤလၢသုစၢၤသုသွဲၣ်အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And ye shall proclaim on the selfsame day, that it may be an holy convocation unto you: ye shall do no servile work therein: it shall be a statute for ever in all your dwellings throughout your generations.

In Context

20ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ဘၣ်ဝၢ်အီၤဒီးတၤသၣ်ဆိအကိၣ်,တၢ်ဝၢ်လၢယွၤအမဲာ်ညါအိၣ်ဒီးသိဖိခံဒုလီၤ.ကကဲထီၣ်တၢ်စီဆှံလၢယွၤအဂီၢ်လၢပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အဂီၢ်လီၤ.

22ဒီးတုၤသုကူးဘုဒီး,သုတကူးဘုလၢနစံာ်အသနၢၣ်ပူၤတုၤအလၢာ်တဂ့ၤ.ဒီးထၢထီၣ်ဘုလီၤတဲာ်ဖဲနကူးတၢ်န့ၣ်တဂ့ၤ.နဘၣ်ပာ်လီၤတဲာ်အီၤလၢပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိ,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအဂီၢ်လီၤ.ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤသုကစၢ်လီၤ.

Read all of Leviticus 23

Cross References

Exodus 12:16ဒီးလၢမုၢ်ခီၣ်ထံးန့ၣ်တၢ်ကိးဖှိၣ်စီဆှံ,ဒီးလၢမုၢ်နွံနံၤတနံၤန့ၣ်တၢ်ကိးဖှိၣ်စီဆှံကအိၣ်လၢသုဂီၢ်လီၤ.လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်အတီၢ်ပူၤသုတဘၣ်မၤတၢ်နီတမံၤဘၣ်.မၤထဲတၢ်လၢကယဲၢ်ပှၤဘၣ်အီၤဧိၤလီၤ.ဘၣ်မၤထဲန့ၣ်ဧိၤလီၤ.

Leviticus 23:2ကတိၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်လၢယွၤအမၤဘူၣ်အနံၤလၢသုဘၣ်ကိးထီၣ်တၢ်မၤဘူၣ်စီဆှံတဖၣ်န့ၣ်,အအံၤမ့ၢ်ယမၤဘူၣ်အနံၤတဖၣ်လီၤ.

Leviticus 23:7မုၢ်ခီၣ်ထံးန့ၣ်သုဘၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်မၤဘူၣ်စီဆှံလီၤ.မၤတၢ်အကုၢ်အပှၤအတၢ်မၤနီတမံၤလၢအပူၤတဂ့ၤ.

Leviticus 23:31ဒီးမၤတၢ်မၤနီတမံၤတဂ့ၤ.မ့ၢ်တၢ်အလုၢ်အလၢ်အထူအယိာ်,လီၤလၢသုစၢၤသုသွဲၣ်,လၢသုအိၣ်သုဆိးအလီၢ်ခဲလၢာ်အပူၤလီၤ.

Deuteronomy 16:11ဒီးနသးကခုလၢယွၤနကစၢ်အမဲာ်ညါ,နဲဒၣ်,ဒီးနဖိခွါ,ဒီးနဖိမုၣ်,ဒီးနကုၢ်ပိာ်ခွါ,ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိလၢအအိၣ်လၢနပဲတရီအပူၤ,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိ,ဒီးပှၤဖိၣ်ဃဲ,ဒီးပှၤမုၣ်ကမဲ,လၢအအိၣ်လၢသုကျါဖဲအလီၢ်အိၣ်လၢယွၤနကစၢ်ကဃုထၢပာ်အမံၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Leviticus 23:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Leviticus 23:20Leviticus 23Leviticus 23:22 →