The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 1 › Luke 1:18

Luke 1:18

ဒီးစီၤစဃၤရံစံးဘၣ်ကလူးန့ၣ်,တၢ်အံၤမ့ၢ်ယကသ့ၣ်ညါဒ်လဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်ပှၤသးပှၢ်,ဒီးယမါန့ၣ်အသးပှၢ်သဃဲးတ့ၢ်လံန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? for I am an old man, and my wife well stricken in years.

In Context

17ဒီးကလဲၤဝဲလၢအမဲာ်ညါလၢစီၤအ့ၤလံယၤအသူၣ်အသးဒီးအစိအကမီၤ,ဒ်သိးအကဘိးဃၣ်က့ၤပၢ်တဖၣ်အသးဆူဖိအအိၣ်,ဒီးပှၤတစူၢ်ဘၣ်တၢ်န့ၣ်ဆူပှၤတီပှၤလိၤအတၢ်ကူၣ်သ့,ဒ်သိးအကကတဲာ်ကတီၤပှၤမၤက့ၤအသးတကလုာ်လၢကစၢ်အဂီၢ်လီၤ.

19ဒီးကလူးန့ၣ်ကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ကၤဘြံၤအ့လး,လၢအဆၢထၢၣ်လၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးတၢ်မၢယဟဲကတိၤတၢ်ဒီးနၤ,ဒီးစံးဘၣ်တဲဘၣ်နၤလၢတၢ်သးခုအကစီၣ်အံၤလီၤ.

Read all of Luke 1

Cross References

Genesis 17:17ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်တီၤလီၤကဒွံကျိာ်,ဒီးနံၤထီၣ်,ဒီးစံးလၢအသးကံၢ်ပူၤ,ပှၤလၢအသးပှၢ်အနံၣ်တကယၤတဂၤအံၤဘၣ်ကထီၣ်ဖိဧါ.ဒီးပှၤလၢအသးပှၢ်အနံၣ်ခွံဆံနီၢ်စၤရါတဂၤန့ၣ်,ဘၣ်ကဆံးစၢ်န့ၢ်တၢ်ဧါ.

Numbers 11:21ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဝဲဒၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢယအိၣ်လၢအကျါန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤလဲၤလၢခီၣ်ဃုကလီၤလီၤ.ဒီးနစံးလံ,ယကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်ညၣ်,ဒီးကအီၣ်ဘၣ်တလါညါလီၤ.

2 Kings 7:2ဒီးပှၤသၢဖုအခိၣ်လၢစီၤပၤတန့ၤအသးလၢအစုတဂၤစံးဆၢယွၤအပှၤကညီ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယွၤမ့ၢ်မၤတၢ်ထူၣ်ဖျိလၢမူခိၣ်ဒီး,တၢ်အံၤကမၤအသးစ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,နကထံၣ်ဘၣ်လၢနမဲာ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနတအီၣ်ဘၣ်လၢအီၤဘၣ်.

Luke 1:7ဒီးအဖိတအိၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နီၢ်အ့းလံၤစါဘ့းန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤတူာ်ဖိ,ဒီးသးပှၢ်သဃဲးတ့ၢ်ဝဲခံဂၤလၢာ်လီၤ.

Romans 4:19အတၢ်နာ်တစၢ်ဘၣ်,ဒီးအနံၣ်အိၣ်တကယၤဃၣ်ဃၣ်ဒီးအနီၢ်ခိသံလံမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒီးနီၢ်စၤရါအဒၢလီၢ်သံလံမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆိကမိၣ်ဝဲဘၣ်ဆၣ်ဒီး,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 1:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 1:17Luke 1Luke 1:19 →