The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 1 › Luke 1:31

Luke 1:31

ဒီးကွၢ်ကွၢ်,နကဒၢထီၣ်ဒီးနကဆံးစၢ်န့ၢ်နဖိခွါ,ဒီးနဘၣ်ယုၢ်အမံၤလၢယ့ၣ်ရှူးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.

In Context

30ဒီးကလူးန့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,နီၢ်မၤရံဧၢ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဘၣ်ဘျုးလၢယွၤလီၤ.

32အဝဲဒၣ်န့ၣ်ကမ့ၢ်ပှၤအဒိၣ်,ဒီးကဘၣ်တၢ်ကိးအီၤလၢတၢ်ထီကတၢၢ်အဖိခွါလီၤ.ဒီးကစၢ်ယွၤကဟ့ၣ်အီၤလၢအပၢ်စီၤဒၤဝံးအလီၢ်ပစိာ်,

Read all of Luke 1

Cross References

Isaiah 7:14မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ယွၤအကစၢ်ဒၣ်ဝဲကဟ့ၣ်လီၤသုလၢတၢ်အပနီၣ်တမံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ပမုၣ်ကနီၤတဂၤကဒၢထီၣ်ဝဲ,ဒီးဆံးစၢ်န့ၢ်အဖိခွါ,ဒီးယုၢ်ဝဲအမံၤလၢဧ့းမၤနူၤအ့လးလီၤ.

Matthew 1:23စံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ပမုၣ်ကနီၤတဂၤအဟုးအသးကအိၣ်ထီၣ်,ဒီးကဆံးစၢ်န့ၢ်အဖိခွါ,ဒီးတၢ်ကယုၢ်အမံၤလၢဧံးမၤနူၤအ့လးလီၤ.(အဝဲန့ၣ်အခီပညီမ့ၢ်ယွၤအိၣ်ဒီးပှၤလီၤ).

Luke 1:13ဒီးကလူးန့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,စီၤစဃၤရံဧၢ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်နၢ်ဟူတ့ၢ်လံနတၢ်ထုကဖၣ်,ဒီးနမါနီၢ်အ့းလံၤစါဘ့းကဆံးစၢ်န့ၢ်နဖိခွါ,ဒီးနဘၣ်ယုၢ်အမံၤလၢစီၤယိၤဟၣ်လီၤ.

Luke 2:21ဒီးတုၤဃိးနံၤပှဲၤထီၣ်လၢဖိသၣ်ကဘၣ်တၢ်ကူးတရံးဒီး,တၢ်ယုၢ်ဝဲအမံၤလၢယ့ၣ်ရှူး,ဒ်ကလူးန့ၣ်ယုၢ်ပာ်ဝဲလၢအတချုးအိၣ်ထီၣ်ဒံးဘၣ်လၢဟၢဖၢပူၤ,အသိးန့ၣ်လီၤ.

Galatians 4:4မ့မ့ၢ်တုၤအမုၢ်အလါပှဲၤထီၣ်ဒီး,ယွၤမၢလီၤအဖိခွါအိၣ်ဖျဲၣ်လၢပိာ်မုၣ်,အိၣ်ဖျဲၣ်လၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီအဖီလာ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 1:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 1:30Luke 1Luke 1:32 →