The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 1 › Luke 1:43

Luke 1:43

တၢ်အံၤမၤအသးဒီးယၤလၢလဲၣ်,လၢယကစၢ်အမိၢ်ကဟဲဆူယအိၣ်အံၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

In Context

42ဒီးနီၢ်အ့းလံၤစါဘ့းလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲဒီးသးစီဆှံ,ဒီးကိးထီၣ်လၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢပိာ်မုၣ်အကျါန့ၣ်,နဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤနဲဒၣ်လီၤ.ဒီးနဟၢဖၢအတၤသၣ်န့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.

44အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,လၢနတၢ်ကတိၤဒိၣ်ဟူဘၣ်ယနၢ်ပူၤဒီး,ဖိသၣ်အသူၣ်ဖှံအသးညီဒီးဂဲၤဝဲလၢယဟၢဖၢပူၤလီၤ.

Read all of Luke 1

Cross References

1 Samuel 25:41ဒီးအဝဲဒၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးတီၤလီၤကဒွံကျိာ်ကျးလီၤအမဲာ်ဆူဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ပာ်နကုၢ်ပိာ်မုၣ်လၢပှၤသ့စီၤယကစၢ်အခ့အပှၤအခီၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Matthew 3:14ဒီးစီၤယိၤဟၣ်ကတိၤတြီတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်ယဲဒၣ်အံၤယဒိးဘျၢယသးလၢနစုပူၤအလီၢ်အိၣ်,ဒီးနဟဲနဲဆူယအိၣ်ဧါ.

Luke 7:7ဒ်န့ၣ်အသိး,ယတဂ့ၤဟဲယဲဆူနအိၣ်ဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,စံးလၢနကလုၢ်တဘီဒီး,ယခ့ယပှၤကဘျါက့ၤလီၤ.

John 13:5အဝဲန့ၣ်ဝံၤဒီး,ဂၢ်လီၤထံလၢသရာ်ပူၤ,ဒီးသ့ကွံာ်အပျဲၢ်အဘီၣ်အခီၣ်,ဒီးတြူာ်ကွံာ်ဝဲလၢတၢ်ဝါလၢအကံၢ်တူၢ်အယီၢ်ဒ့န့ၣ်လီၤ.

John 20:28စီၤသိၤမါစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယကစၢ်,ဒီးယယွၤန့ၣ်လီၤ.

Philippians 3:8အခိၣ်တလိာ်ယပာ်တၢ်ခဲလၢာ်လၢတၢ်မၤဟါမၢ်ယတၢ်လၢတၢ်ဂ့ၤဒၣ်တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သ့ၣ်ညါယကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အဃိလီၤ.လၢအဝဲဒၣ်အဃိယဒိးတၢ်မၤဟါမၢ်ယတၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးယပာ်အီၤဒ်တၢ်အ့ၣ်အသိးဒ်သိးယကန့ၢ်ဘၣ်ခရံာ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 1:43

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 1:42Luke 1Luke 1:44 →