The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 11 › Luke 11:27

Luke 11:27

ဒီးဖဲအကတိၤတၢ်အဖၢမုၢ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါ,ပိာ်မုၣ်တဂၤကိးပသူထီၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဒၢလီၢ်လၢအဒၢနၤ,ဒီးနုၢ်လၢနအီၣ်န့ၣ်,ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it came to pass, as he spake these things, a certain woman of the company lifted up her voice, and said unto him, Blessed is the womb that bare thee, and the paps which thou hast sucked.

In Context

26တုၤနုၤတစုလဲၤဟံးန့ၢ်တၢ်နါလၢအအၢန့ၢ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲနွံဒု,ဒီးလဲၤနုာ်က့ၤဝဲ,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအပူၤလီၤ.ဒီးတၢ်လၢပှၤတဂၤန့ၣ်အကတၢၢ်မ့ၢ်အနးန့ၢ်အခီၣ်ထံးတက့ၢ်လီၤ.

28ဒီးအဝဲဒၣ်စံး,မ့ၢ်မးပှၤလၢအနၢ်ဟူယွၤအကလုၢ်အကထါ,ဒီးတိၢ်န့ၢ်ဝဲတဖၣ်န့ၣ်,ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.

Read all of Luke 11

Cross References

Proverbs 23:25မ်နမိၢ်ဒီးနပၢ်သးခု,ဒီးပှၤလၢအဆံးစၢ်နၤန့ၣ်သူၣ်ဖှံသးညီတက့ၢ်.

Luke 1:42ဒီးနီၢ်အ့းလံၤစါဘ့းလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲဒီးသးစီဆှံ,ဒီးကိးထီၣ်လၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢပိာ်မုၣ်အကျါန့ၣ်,နဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤနဲဒၣ်လီၤ.ဒီးနဟၢဖၢအတၤသၣ်န့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.

Luke 23:29အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်နံၤတဖၣ်ကဘၣ်လၢပှၤကစံးဝဲ,ပှၤတူာ်ဖိပိာ်မုၣ်,ဒီးပှၤဒၢလီၢ်လၢအတဒၢထီၣ်နီတဘျီဘၣ်,ဒီးပှၤနုၢ်ခိၣ်မီၣ်လၢအတဒုးအီၣ်နုၢ်ဘၣ်နီတဘျီဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 11:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 11:26Luke 11Luke 11:28 →