Luke 11:46

ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤသ့လံာ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီသုဝဲသ့ၣ်ဧၢ,သုဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဝံတၢ်ယိးလၢအကီမးန့ၣ်သုပာ်ထီၣ်လၢပှၤကညီအလိၤ,ဒီးသုကစၢ်ဒၣ်သုဝဲန့ၣ်,သုတထိးဘၣ်တၢ်ဝံတၢ်ယိးန့ၣ်လၢသုစုမုၢ်စုနၢနီတဘိဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said, Woe unto you also, ye lawyers! for ye lade men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves touch not the burdens with one of your fingers.

In Context

45ဒီးပှၤသ့လံာ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီတဂၤ,ကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,သရၣ်ဧၢ,နစံးတၢ်ဒ်အံၤဒီး,မ့ၢ်နဒုၣ်ဒွဲၣ်ပှၤစ့ၢ်ကီးလီၤ.

47သုဝဲသ့ၣ်ဧၢ,သုဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုမၤထီၣ်ဝံအသွၣ်ခိၣ်အပနီၣ်,ဒီးသုပၢ်သ့ၣ်မၤသံအီၤလီၤ.

Read all of Luke 11

Cross References

Isaiah 10:1ပှၤလၢအမၤလိာ်တၢ်မၤလိာ်အအၢ,ဒီးပှၤကွဲးလံာ်လၢအကွဲးတၢ်မၤအၢလၢအစံၣ်ညီၣ်ဝဲန့ၣ်,

Matthew 23:2ပှၤကွဲးလံာ်ဒီးပှၤဖၤရံၤရှဲသ့ၣ်တဖၣ်ဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢစီၤမိၤရှ့အလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤအဖီခိၣ်လီၤ.

Luke 11:52ပှၤသ့လံာ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီသ့ၣ်ဧၢ,သုဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သ့ၣ်ညါအနီၣ်ဝံာ်န့ၣ်,သုစိာ်ကွံာ်လံ.သုတလဲၤနုာ်ဘၣ်သုကစၢ်ဒၣ်သုဝဲဘၣ်,ဒီးပှၤလဲၤနုာ်ဝဲတဖၣ်န့ၣ်,သုတြီအီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Luke 11:46