The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 12 › Luke 12:39

Luke 12:39

ဒီးတၢ်အံၤသ့ၣ်ညါတက့ၢ်.ဟံၣ်ကစၢ်မ့ၢ်သ့ၣ်ညါတၢ်အဆၢအကတီၢ်လၢတၢ်ဟုၣ်တၢ်ဘျၣ်ကဟဲဝဲဒီး,ဒ်သိးအသုတဘၢၣ်ဖျိအဟံၣ်တဂ့ၤဒီး,ကဆိးသီတ့ၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.

In Context

38ဒီးပှၤခိးတၢ်ခံတီၤတတီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,သၢတီၤတတီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အကစၢ်မ့ၢ်ဟဲက့ၤထံၣ်န့ၢ်တၢ်မၤအသးဒ်န့ၣ်ဒီး,အခ့အပှၤတဖၣ်န့ၣ်,ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.

40မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤသုသးတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖဲနၣ်ရံၣ်လၢသုတဆိကမိၣ်ဘၣ်န့ၣ်,ပှၤကညီဖိခွါအံၤဟဲဝဲလီၤ.

Read all of Luke 12

Cross References

Matthew 6:19သုတပာ်ဖှိၣ်သုတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢဖဲအလီၢ်လၢတၢ်အဃၢ်,ဒီးတၢ်ထီၣ်အ့ၣ်မၤဟးဂီၤတၢ်,ဒီးဖဲတၢ်ဘျၣ်ဘၢၣ်ဖျိတၢ်,ဒီးဟုၣ်န့ၢ်တၢ်န့ၣ်တဂ့ၤ.

1 Thessalonians 5:2အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုသ့ၣ်ညါသုကစၢ်ဒၣ်သုဝဲလီၤတံၢ်လီၤဆဲး,လၢကစၢ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်ဟဲဝဲဒ်တၢ်ဘျၣ်လၢမုၢ်နၤအသိးလီၤ.

Revelation 3:3မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,နဒိးန့ၢ်တၢ်ဒီးနနၢ်ဟူတၢ်ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်တက့ၢ်.ဒီးတိၢ်န့ၢ်တၢ်,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤနသးတက့ၢ်.နမ့ၢ်တဆိးသီဘၣ်ဒီး,ယကဟဲဆူနအိၣ်,ဒ်တၢ်ဟုၣ်တၢ်ဘျၣ်အသိးဒီးယကဟဲဆူနအိၣ်နၣ်ရံၣ်ဖဲလဲၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်,နတသ့ၣ်ညါဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 12:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 12:38Luke 12Luke 12:40 →