The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 14 › Luke 14:10

Luke 14:10

မ့မ့ၢ်တုၤပှၤကိးနၤဒီး,လဲၤဆ့ၣ်နီၤသန့ၤလၢအလီၢ်လာ်ကတၢၢ်တက့ၢ်.ဒ်သိးပှၤလၢအကိးနၤတုၤအဟဲတုၤဒီး,ကစံးဘၣ်နၤ,ခွါဧၢ,လဲၤထီၣ်ဆူအလီၢ်လၢအထီန့ၣ်တက့ၢ်.တုၤနုၤတစုနလၤကပီၤကအိၣ်ဖျါထီၣ်လၢပှၤဆ့ၣ်နီၤသန့ၤဃုာ်ဒီးနၤခဲလၢာ်အမဲာ်ညါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room; that when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher: then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee.

In Context

9ဒီးပှၤလၢအကိးနၤဒီးအဝဲဒၣ်န့ၣ်,ကဟဲဆူနအိၣ်ဒီးကစံးဘၣ်နၤ,ဟ့ၣ်ပှၤတဂၤအံၤအလီၢ်တက့ၢ်.တုၤနုၤတစုနမဲာ်ဆှးဒီး,နကလဲၤဆူအလီၢ်လၢအလာ်ကတၢၢ်လီၤ.

11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအပာ်ထီၣ်ထီအသးဒၣ်ဝဲကိးဂၤဒဲးန့ၣ်,ကဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤလီၤ.ဒီးပှၤလၢအဆီၣ်လီၤအသးဒၣ်ဝဲန့ၣ်,ကဘၣ်တၢ်ပာ်ထီၣ်ထီအီၤလီၤ.

Read all of Luke 14

Cross References

Proverbs 15:33တၢ်ပျံၤယွၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ကူၣ်သ့အတၢ်သိၣ်က့ၤသီက့ၤဒီးတၢ်ဆီၣ်လီၤအသးန့ၣ်အိၣ်ဆိန့ၢ်တၢ်လၤကပီၤတက့ၢ်လီၤ.

Isaiah 60:14တုၤနုၤတစုပှၤလၢအမၤအၢနၤအဖိခွါတဖၣ်ကဟဲသကူးအသးဆူနအိၣ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤတရီတပါနၤန့ၣ်ကတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢနခီၣ်ထံး,ဒီးကကိးနၤလၢယွၤအဝ့ၢ်,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤအစံယိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 14:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 14:9Luke 14Luke 14:11 →