The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 17 › Luke 17:6

Luke 17:6

ဒီးကစၢ်စံးဝဲဒၣ်,သုတၢ်နာ်မ့ၢ်အိၣ်ထဲသဘၣ်ချံတဖျၢၣ်ဒီး,သုကစံးဘၣ်ဝံာ်တထံးအံၤ,ဟးထီၣ်ကွံာ်,ဒီးအိၣ်သူၣ်လီၤနသးလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤတက့ၢ်န့ၣ်ဒီး,ကစူၢ်သုကလုၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the Lord said, If ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, Be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea; and it should obey you.

In Context

5ဒီးပှၤတၢ်မၢဖိတဖၣ်စံးဘၣ်ကစၢ်,မၤအါထီၣ်ပတၢ်နာ်တက့ၢ်.

7ဒီးပှၤလၢသုကျါတဂၤဂၤမ့ၢ်အိၣ်ဒီးအခ့အပှၤတဂၤမၤစံာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ကွၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤဒီး,တုၤအဟဲက့ၤလၢစံာ်ပူၤဒီး,ကစံးဘၣ်အီၤတကီၢ်ခါ,ဟဲက့ၤဆ့ၣ်နီၤသန့ၤလၢမ့ၤလၣ်ထံးတက့ၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.

Read all of Luke 17

Cross References

Matthew 13:31ပာ်လီၤဝဲတၢ်ကတိၤဒိအဂၤတမံၤလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢမူခိၣ်အဘီအမုၢ်အံၤ,မၤအသးဒ်သဘၣ်အချံလၢပှၤဖှံလၢအကရၢပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Matthew 17:20ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,မ့ၢ်သုတနာ်ဘၣ်တၢ်အဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,သုတၢ်နာ်မ့ၢ်အိၣ်ထဲသိးဒီးသဘၣ်အချံတဖျၢၣ်ဒီး,သုကစံးဘၣ်ကစၢၢ်တဖျၢၣ်အံၤ,သုးကွံာ်နသးဖဲအံၤဆူဘးန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးကသုးကွံာ်အသးလီၤ.ဒီးတၢ်တသ့ဘၣ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်လၢသုဂီၢ်ဘၣ်.

Mark 9:23ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,နနာ်မ့ၢ်သ့ဒီး,တၢ်သ့တၢ်လၢာ်လၢပှၤလၢအနာ်တၢ်အဂီၢ်လီၤ.

Luke 13:19မ့ၢ်အလီၤဂာ်သဘၣ်အချံလၢပှၤတဂၤသူၣ်လီၤဝဲလၢအတၤသၣ်အလီၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးမဲထီၣ်ဝဲ,ဒီးကဲထီၣ်လၢအထံဖးဒိၣ်,ဒီးထိၣ်ဖိလံၣ်ဖိယူၤလၢတၢ်ဖးဖီန့ၣ်,ဟဲစီၢ်လီၤအိၣ်ဘှံးလၢအဒ့ခံဒ့လိၤလီၤ.

1 Corinthians 13:2ဒီးယကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်မ့ၢ်သ့,ဒီးကယဲၢ်တၢ်အဒီၣ်အယိာ်ယနၢ်မ့ၢ်ပၢၢ်,ဒီးယမ့ၢ်သ့ၣ်ညါတၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးယမ့ၢ်န့ၢ်ဘၣ်တၢ်နာ်ခဲလၢာ်,တုၤယမၤသုးကစၢၢ်ကလိသ့,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံမ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ယမ့ၢ်တၢ်ကလီကလီလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 17:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 17:5Luke 17Luke 17:7 →