Luke 2:20

ဒီးပှၤကွၢ်သိတဖၣ်န့ၣ်က့ၤက့ၤဝဲ,ဒီးစံးထီၣ်ပတြၢၤဒီးသးဝံၣ်ထီၣ်ယွၤ,လၢတၢ်လၢအနၢ်ဟူဒီးထံၣ်ဘၣ်ခဲလၢာ်အဃိဒ်တၢ်စံးဘၣ်အီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them.

In Context

19ဒီးတၢ်န့ၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ်,နီၢ်မၤရံတိၢ်န့ၢ်ဝဲ,ဒီးဆိကမိၣ်ဝဲလၢအသးလီၤ.

21ဒီးတုၤဃိးနံၤပှဲၤထီၣ်လၢဖိသၣ်ကဘၣ်တၢ်ကူးတရံးဒီး,တၢ်ယုၢ်ဝဲအမံၤလၢယ့ၣ်ရှူး,ဒ်ကလူးန့ၣ်ယုၢ်ပာ်ဝဲလၢအတချုးအိၣ်ထီၣ်ဒံးဘၣ်လၢဟၢဖၢပူၤ,အသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Luke 2

Cross References

Psalms 72:17အမံၤကအိၣ်လီၤထူလီၤယိာ်,အမံၤကလီၤလၢအစၢၤအသွဲၣ်လၢမုၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးပှၤကဆိၣ်ဂ့ၤလီၤအသးလၢအပူၤလီၤ.ကယဲၢ်ပှၤအကလုာ်တဖၣ်ကစံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤခဲလၢာ်လီၤ.

Psalms 107:8မ်ပှၤစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤလၢအဘျုးအဖှိၣ်အဃိ,ဒီးအတၢ်မၤလီၤလးလၢပှၤကညီဖိအဂီၢ်အဃိန့ၣ်တက့ၢ်.

Psalms 107:21မ်ပှၤစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤလၢအဘျုးအဖှိၣ်အဃိ,ဒီးအတၢ်မၤလီၤလးလၢပှၤကညီဖိအဂီၢ်အဃိန့ၣ်တက့ၢ်.

Matthew 9:8ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒီး,ပျံၤတၢ်ဒီးစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤလၢအဟ့ၣ်တၢ်စိတၢ်ကမီၤထဲထဲန့ၣ်လၢပှၤကညီအဃိလီၤ.

Luke 19:37တုၤအဘူးထီၣ်ဝဲ,ဒီးတုၤအလီၢ်ဖဲကစၢၢ်သ့ၣ်စၤယံးအကျဲလဲၤလီၤဝဲဒီး,အပျဲၢ်အဘီၣ်ဂီၢ်မုၢ်အသူၣ်ခုအသးခု,ဒီးသးဝံၣ်ထီၣ်ယွၤ,လၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်လၢကယဲၢ်တၢ်လီၤလးတဖၣ်လၢအထံၣ်တ့ၢ်ဝဲအဃိ,

Acts 11:18ဒီးတုၤအဝဲသ့ၣ်နၢ်ဟူတၢ်န့ၣ်ဒီး,အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်,ဒီးစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်မးယွၤဟ့ၣ်တၢ်ပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်,လၢတၢ်မူအဂီၢ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Luke 2:20