Luke 2:35

ဒီးနးတဘ့ၣ်ကဆဲးဖျိနသးဒၣ်နဲစ့ၢ်ကီးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

(Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.

In Context

34ဒီးစီၤစူၤမ့းအိၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤအဝဲသ့ၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အမိၢ်နီၢ်မၤရံ,ကွၢ်ကွၢ်,ဒ်သိးပှၤအါဂၤအတၢ်ကူၣ်တၢ်ဖးကအိၣ်ဖျါဒီး,အဝဲတဂၤအံၤဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအါဂၤလီၤဃံၤအလီၢ်,ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤအလီၢ်,ဒီးလၢတၢ်ပနီၣ်လၢပှၤစံးအၢအီၤလီၤ.

36ဒီးပှၤလၢစီၤအၤရှူၢ်အဒူၣ်ကျါ,စီၤဖနူၤအ့လးအဖိမုၣ်ဝံနီၢ်အၣ်နၤအိၣ်ဝဲတဂၤလီၤ.

Read all of Luke 2

Cross References

Judges 5:15ဒီးယပဒိၣ်လၢယံးစၣ်ကၢ်အပူၤအိၣ်ဝဲဒီးနီၢ်ဒဘိရၤ, ဒီးယံးစၣ်ကၢ်ဒီးစီၤဘါရးစ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ. တၢ်မၢအလဲၤတၢ်လၢအခိၣ်ဆူတၢ်ပၢၤခိၣ်လီၤ. လၢရူၤဘ့ၣ်အဆၢတဖၣ်န့ၣ်တိာ်တၢ်လၢအသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်ဒိၣ်မးဝဲလီၤ.

Matthew 12:24ဒီးတုၤပှၤဖၤရံၤရှဲသ့ၣ်တဖၣ်နၢ်ဟူဝဲဒီး,စံးဝဲဒၣ်,အအံၤတဂၤအံၤ,မ့ၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်နါအခိၣ်ဘၤဧၤလစဘူာ်န့ၣ်ဒီး,တဟီထီၣ်ကွံာ်ဘၣ်တၢ်နါဘၣ်.

John 8:42မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤမ့မ့ၢ်သုပၢ်ဒီး,သုကအဲၣ်ယၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဟးထီၣ်လၢယွၤအအိၣ်,ဒီးယဟဲလီၤယဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ယဟဲဒၣ်ယဲဘၣ်,မ့ၢ်အမၢလီၤယၤလီၤ.

John 19:25ဒီးအမိၢ်,ဒီးအမိၢ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်စီၤကျ့းအီၤပၤအမါနီၢ်မၤရံ,ဒီးပှၤမၤကဒၤလ့ၣ်ဖိနီၢ်မၤရံသ့ၣ်တဖၣ်ဆၢထၢၣ်ဝဲလၢယ့ၣ်ရှူးအထူၣ်စုညါအဃၢၤန့ၣ်လီၤ.

1 Corinthians 11:19အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်သိးပှၤအဂ့ၤလၢသုကျါကအိၣ်ဖျါထီၣ်ဒီး,တၢ်စုတလီၤဃုာ်ဘၣ်တဖၣ်,ဘၣ်အိၣ်ထီၣ်စ့ၢ်ကီးလၢသုကျါလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Luke 2:35